It adopted the modern western principle and the manners of judgment. That judicial reform started the modernization of Chinese judicatory.
采用近代西方审判原则和审判方式,开启了中国司法近代化的先河。
In the existing judicial system, how to guarantee the rights of every citizen can be realized through litigation has become one of the direction of judicial reform.
在现有地司法系统之下,若何才干包管每一个公平易近地权益都可以经过诉讼来完成曾经成为司法变革地标的目的之一。
Products made by prisoners are products made by prisoners undergoing reform through labor organized by prisons administered by Chinese judicial departments.
劳改产品系中国司法部门所属监狱组织犯人劳动生产的产品。
The last part discusses the direction of the death penalty reform in China: reserves and restricts the death penalty, but from the judicial point of view and not from the legislative point of view.
保留死刑但对死刑进行限制,但这种限制是从司法角度而不是从立法的角度。
To precisely understand the nature of these units can not only benefit the reform of judicial expertise system but also run a better administration on judicial identification.
准确把握其性质,有利于顺利进行司法鉴定体制改革,有重点地做好鉴定管理工作。
The purpose of the reform is to ensure that judicial resources are used to best effect.
它的目的,是为了确保司法资源得到最大效益的运用。
The reasons caused this reform are the voices from society, and self-exam of judicial system.
导致这种变革的原因是多方面的,其中既有社会的呼声,也有司法体系内部的反省。
The judger is the certainly body of interpretation from the matter-of-course angle . And then the writer proposes some suggestions on the reform of present criminal law judicial interpretation system.
从应然的角度来进行设计刑法司法解释体制,认为法官应为其当然主体,并进而对当前的刑法司法解释体制改革提出了一些建议。
The judger is the certainly body of interpretation from the matter-of-course angle . And then the writer proposes some suggestions on the reform of present criminal law judicial interpretation system.
从应然的角度来进行设计刑法司法解释体制,认为法官应为其当然主体,并进而对当前的刑法司法解释体制改革提出了一些建议。
应用推荐