Judicial organization is the efficient functioning of judicial power, carrier and an important guarantee.
审判组织就是司法权有效运行的载体和重要保障。
By providing the discretion to judicial organization the system of suspension has the function of realizing individual justice and promoting humanization and relaxation.
犹豫制度就是通过赋予刑事司法机关程序上的裁量权，从而使其发挥追求个别正义、促进司法的人性化与谦抑化等刑事政策功能。
The arrest is the severest criminal precautionary measure adopted to the criminal suspects and defendants by the national judicial organization according to the due legal process.
逮捕是国家司法机构依照正当的法律程序对犯罪嫌疑人、被告人采取的最严厉的刑事强制措施。
The notarial association is a social organization that is registered and established according to law and assists the municipal judicial administrative organ to administrate the notarial trade.
市公证员协会是依法登记成立的协助市司法行政机关对公证行业进行管理的社会团体。
Indeed, a judicial committee should be in charge of the management and organization of trials, rather than adjudication of cases.
审判委员会的性质应当是审判管理组织，而不是司法审判组织。
Our country's Copyright Law at present only listed the abuse of authority without providing the exact standard for the judicial and the executive organization.
我国《著作权法》目前只是对侵权行为进行了列举，没有为司法机关和执法机关提供侵权认定的明确标准。
The problems to be solved include the range of judicial testimony, the nature and function of judicial testimony committee, judicial testimony organization and procedure, etc.
为此，需要重点解决司法鉴定的调整范围、司法鉴定委员会的性质与职能、司法鉴定机构、司法鉴定程序争议等比较大的、矛盾比较集中的问题。
It is in sports, especially in professional football referee system of organization and management associations regulation and judicial intervention is the use of the system easier.
它在体育领域特别是职业足球裁判组织管理制度方面的社团治理和司法介入更是运用的得心应手。
The basic category of judicial certification is in urgent need of research and organization.
司法证明的基本范畴是一个急需研究和梳理的问题。
The relationship between the executive court and the auction organization is not the civil assignment but the judicial help relation, the buyer obtains originally the ownership of thing by auction.
执行法院与拍卖机构之间是司法协助关系而不是民事委托关系，买受人通过拍卖原始取得拍卖物的所有权。
With the popularization of non-profit organization' s earning profit behavior, in judicial practice, the effectiveness of such behavior must be judged.
在非营性利组织的营利行为日渐普遍的情况之下，司法实践必将面临对各种营利行为的有效性判断。
In accordance with the prevailing view of legal scholars, the Chinese Court of organization into three categories: single Renting, the Full Court and the judicial committee.
按照法律学者的通行看法，中国法院的审判组织有三类：独任庭、合议庭和审判委员会。
In accordance with the prevailing view of legal scholars, the Chinese Court of organization into three categories: single Renting, the Full Court and the judicial committee.
按照法律学者的通行看法，中国法院的审判组织有三类：独任庭、合议庭和审判委员会。
应用推荐