• Want and hold legislative spirit its really, need to divorce fault compensation theory and question that might run into among judicial practice of system make further research and discussion.

    真正把握立法精神还需要离婚过错赔偿制度理论以及司法实践可能遇到问题进一步研究探讨。

    youdao

  • The establishment of divorce damages system in China is a great progress made in China's new marriage law, but there still exist many theoretical, legislative and judicial problems.

    离婚损害赔偿制度确立我国修订的婚姻法进步制度理论立法司法存在不少问题。

    youdao

  • Amendments of the Marriage Law definite the compensation for divorce damages, and endows the people without fault the right to seek the judicial relief in the divorce case.

    婚姻法修正案确定离婚损害赔偿制度赋予了离婚案件过错当事人寻求司法救助权利

    youdao

  • The civil act and marriage law of our country haven't the provision of resident right, which just exists in judicial practice of divorce case.

    我国民法通则》婚姻法》却见有居住权规定概念于离婚判例的司法实践中。

    youdao

  • Some surveys conducted by some courts in Beijing, Xiamen and Ha'erbin indicated that, the remedy system of divorce has not been effectively applied in judicial practice.

    北京厦门哈尔滨三地部分法院调查显示离婚救济制度目前在司法实践中未能得到有效适用

    youdao

  • A judicial interpretation of China's Marriage Law regarding the settlement of property disputes upon divorce came into effect on Saturday, triggering hot discussion among Chinese netizens.

    周六婚姻法关于离异时夫妻双方如何分配财产司法解释生效引发中国网民的热烈讨论。

    youdao

  • In judicial practice, there have been lots of problems for the partition of community property, especially under divorce.

    司法实践中,夫妻共同财产分割遇到很多新的问题离婚共同财产分割显得更为复杂。

    youdao

  • Based on this specificity, in judicial practice, many countries creat specialized bodies and special procedures to resolve family disputes, which represented by the divorce disputes.

    司法实践中很多国家也正是基于这种特殊性设立专门纠纷解决机制解决离婚纠纷代表的家事纠纷。

    youdao

  • From the need of judicial practice, the writer mainly researched into the problems of the requirements of divorce.

    本文实践需要出发着重研究了我国现行离婚要件问题

    youdao

  • In the amending of Marriage Law in 2001, the divorce damage Compensation System was added, which was later followed by judicial interpretations giving clear definition to divorce damage indemnity.

    我国2001年婚姻法修改中增设离婚损害赔偿制度之后出台司法解释离婚损害赔偿作了明确规定

    youdao

  • In the amending of Marriage Law in 2001, the divorce damage Compensation System was added, which was later followed by judicial interpretations giving clear definition to divorce damage indemnity.

    我国2001年婚姻法修改中增设离婚损害赔偿制度之后出台司法解释离婚损害赔偿作了明确规定

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定