May the LORD be our judge and decide between us. May he consider my cause and uphold it; may he vindicate me by delivering me from your hand.
愿耶和华在你我中间施行审判,断定是非,并且鉴察,为我伸冤,救我脱离你的手。
Wardrobes do not make or break cases, they said, but Mr. Jackson's choices are an important piece of the image projected to the judge and jury who will decide his fate.
因为着装虽然不会决定案子的判决,但是法官和陪审团将决定他的命运。而杰克逊的着装却使他显得依然是个艳光四射的明星。
But Naughtie said it would have been "death" to judge by box-ticking and they had had to decide on the individual merit of the books, not reputations.
诺蒂对此的解释是,他们不可能通过逐项稽核的方式来评审,否则评审工作早已“死亡”。他还说评判的依据是基于书本身的价值,而非名声。
In a trial, a judge must decide which eyewitnesses to believe and which not to believe.
在审讯中,法官必须确定哪些目击者可信哪些不可信。
As a result of such requirements, girls are able to judge from experience whether their interests and talents lie in science and math rather than letting gender stereotypes decide for them.
这些要求的结果就是,女生可以从她们是否对数学科学有兴趣和天赋来判断,而不是从传统的性别观念决定的。
In a trial, a judge must decide which eyewitnesses to believe and which not to believe.
在一场审批中,一个审判官一定要去决定相信哪个目击者哪个目击者不应该相信。
In a trial, a judge must decide which eyewitness to believe and which not to believe.
在审讯中,法官必须判断哪个证人可信哪个证人不可信。
I should keep an eye watching as an eagle, decide and judge quickly as a leopard, and run for it as a Wolf.
我应该让一只眼睛注视着老鹰,决定和迅速地把它当作一只豹,并把它当作狼来奔跑。
A trial is set in the courtroom and the judge has to decide Ponyboy's fate (future). Is he guilty or not guilty?
审判在法庭上进行,法官将决定波尼博伊的命运。他到底是有罪还是无罪?
The judge must set personal preference aside and decide objectively whether the bitch is a better example of the female of the breed than the dog is an example of the male.
裁判必须辟除个人偏好,客观地评选出是公犬还是母犬更能表现出这个品种的形态特征。
When people talk to you they judge you and decide whether or not they will like you.
其实当人们在跟你谈话的时候就会即刻判断你并决定要不要喜欢你。
A trial is set in the courtroom and the judge has to decide Ponyboy's fate.
法庭上进行着审判,法官须决定波尼博伊的命运。
Let's take a look and judge before you decide to get one yourself.
下面我们来看一看和法官之前,您决定要得到一个自己。
I should keep an eye watching as an eagle decide and judge quickly as a leopard and run for it as a Wolf.
我应该像鹰一样敏锐的观察,像豹子一样快速做判断和决定,并像狼一样快速移动。
In the first part, it starts with opening out the connotation of the power of judge discretion, which is the independent power to think and choose and decide freely.
第一部分,从“裁量”和“自由”两个语词出发阐释了自由裁量权的本义,即从最基本和最广泛的意义上,自由裁量只指法官酌情处理问题的权力。
In a trial, a judge must decide which eyewitnesses to believe and which not to believe.
在审判中,法官必须断定哪些证人可以相信,哪些证人不能相信。
A trial is set in the courtroom and the judge has to decide Ponyboy "s fate."
法庭上进行着审判,法官须决定波尼博伊的命运。
A trial is set in the courtroom and the judge has to decide Ponyboy's fate (future).
审讯在法庭上进行,法官将决定波尼博伊的命运。
Each week, they will perform for "magic mentors" who will judge their performances and decide who must leave.
每个星期这些孩子都将面对‘魔幻导师’表演所学,由后者决定谁最差,必须离开学校。
Each week, they will perform for "magic mentors" who will judge their performances and decide who must leave.
每个星期这些孩子都将面对‘魔幻导师’表演所学,由后者决定谁最差,必须离开学校。
应用推荐