On Thanksgiving, I spent some time taking stock of my life and the world around me and, as we're supposed to do over the holiday, giving thanks for all the joys — little and big — in my life.
在感恩节期间，我花了些时间盘点纵观自己的生活和周围的世界，这正是我们在感恩节时该做的，对生命中的喜悦不论是小是大都充满感激。
When the world starts coming on too strong, taking a few moments to refresh your memory of the small joys in your life can bring a calmness, centering, and contentment back to your day.
这个世界变化太快冲击太多，当我们用那些生活中微小而简单的欢乐重建我们的记忆后，我们的世界就又回到了平静、自我、充实的每一天了。
The joys of growing up in Waco, Texas, during the Eisenhower era are remembered by Jack (Sean Penn), an architect trapped in a world of greed and glass skyscrapers that he probably helped to build.
艾森豪威尔时代在韦科的快乐成长留在了杰克（西恩•潘扮演）的记忆中，杰克是一名建筑师，他被困在贪婪和玻璃摩天大厦围成的世界里，而这些大厦可能就是由他帮助建造的。
On the birth of your child, May the precious new life you've broughtinto the world bring you a world of new joys.
在你俩喜得贵子之日，愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的新欢乐！
By contrast, the humanists celebrated human freedom and the joys of this world.
相反，人文主义者庆祝人们的自由和这个世界的欢乐。
When we know the joys of being part of such a nurturing association, we can share it with others until the world is ablaze with this light.
当我们知道可以成为这样互相滋养的链接中的一部分，我们就可以和他人分享自己的能量，直到这个世界为这光所照亮。
Taking in the small joys of each day expands our feeling of being connected with the world, especially once we become more attuned to them.
一旦我们开始注意每天的点滴喜悦，就会扩展我们和这个世界的联系，也会让我们与这个世界的关系更加和谐。
Friendship brings beauty to our days joys to our world.
友情带给我们美好，带给世界欢乐。
Something like joy, an exalted joy, apart from the sorrows and joys of this world, flooded the bitter grief she felt within her.
仿佛有一种欢乐，一种不以这个世界的悲欢为转移的莫大的欢乐，透过她那极度悲痛的心情浮现出来。
When the world starts coming on too strong, taking a few moments to refresh your memory of the small joys in your life can bring a calmness , centering, and contentment back to your day.
这个世界变化太快冲击太多，当我们用那些生活中微小而简单的欢乐重建我们的记忆后，我们的世界就又回到了平静、自我、充实的每一天了。
Of all God's creation, we alone can share God's joys and intentions for this world.
在所有受造物中，惟有我们才能明白神的喜乐及领略祂对这个世界的旨意。
Great joys make us love the world.
超凡的快乐让我们热爱世界。
Congratulations on the birth of your son, may the precious new life you've brought into the world bring you a world of new joys.
恭喜你们喜得贵子，愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的新欢乐！
Friendship brings beauty to our days joys to our world.
友谊给我们我们的世界带来了美好的生活和欢笑。
Space out the packages, but send me all the changes of season, all the day-to-day worries and joys, all the holidays that I'll miss as I sit halfway around the world from you.
再把包裹腾出一些空间，将四季的变幻、每日的悲欢，以及因我与你天各一方而即将错过的节日都寄给我。
May the precious new life you have brought into the world bring you a world of new joys.
祝你带给这个世界的新生命给你带来无限的幸福。
World Cup is like a microcosm of life, there are ups and downs, joys and sorrows.
世界杯就像人生的缩影，这里有悲欢离合、离合悲欢。
World Cup is like a microcosm of life, there are ups and downs, joys and sorrows.
世界杯就像人生的缩影，这里有悲欢离合、离合悲欢。
应用推荐