Some commentators compared his work to that of James Joyce.
一些评论员认为他的作品像詹姆士·乔伊斯的作品。
It also includes a little bit further down the page of review an essay by Valerie Larbeau on a new novel by James Joyce called Ulysses.
同时包括，在这页书下方的评论一栏，瓦莱丽·拉博所写的关于詹姆斯·乔伊斯新小说《尤利西斯》的文章。
By James Joyce. An absolute masterpiece.
作者詹姆斯·乔伊斯，这完全是一部杰作。
When you go below atomic size and get down to quarks, you drop off the periodic table and start playing with James Joyce who coined the word "quark."
当你从原子那么大再想到夸克，放下元素周期表跟发明了“夸克”这个词的詹姆斯乔伊斯一起玩儿。
Mistakes are the portals of discovery. -james Joyce, Irish writer.
错误是发现的大门。—詹姆斯·乔伊斯，爱尔兰作家。
In his short—story cycle Dubliners, James joyce focuses on the spiritual paralysis in Dublin, which is the weakening of power, argues that the paralysis of will and the death of heart.
詹姆斯·乔伊斯在其短篇小说成套故事集《都柏林人》中集中探讨了都柏林社会的精神瘫痪。
He has even recorded a James Joyce rap, which can be enjoyed on YouTube.
他甚至还录制了一首关于乔伊斯的说唱(rap大爱得死)，YouTube上能够观看得到。
James Joyce wrote Ulysses and Finnegan's Wake as a network of ideas colliding, cross-referencing, and shifting upon each reading.
詹姆斯·乔伊斯(2)写的《尤利西斯》和《芬尼根守灵记》，如同互相撞击，前后参映的思想网络，每次阅读都会有变幻不定的感觉。
Terry Breverton selects some of literature's most memorable farewells, from Samuel Johnson to James Joyce.
Terry Breverton精选出十个文学史上最令人难以忘怀的告别，从塞缪尔·约翰逊(Samuel Johnson)到詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)且一一道来。
1941-novelist James Joyce died in Zurich, Switzerland.
1941年的今天，小说家詹姆斯•乔伊斯在瑞士苏黎世逝世。
There is only one book that arouses the unanimous admiration of the writer and his peers: Ulysses by James Joyce.
只有一本能引起对作家和他同僚一致钦佩的书：詹姆斯·乔伊斯写的《尤里·塞斯》，作家从不说该书的坏话。
我看的是詹姆斯·乔伊斯。
We select some of literature's most memorable farewells, from Byron to James Joyce.
我们挑选出一些文学界最令人难忘的临别之言，从拜伦到詹姆斯·乔伊斯。
In his whole life, James Joyce wrote for the spiritual liberation of his Irish people.
乔伊斯的一生都在为爱尔兰人民的精神解放而撰写“道德史的一个篇章”。
Somewhat like the James Joyce classic "Ulysses", this book combines historical elements, free association, and unanswerable questions in the life of its main character.
这本书有点像詹姆斯·乔伊斯的经典之作《尤利西斯》，融合了历史元素、自由联想以及无法回答的问题，展现了主角的生活。
James Joyce and dorothy Richardson were notable early exponents of the stream-of-consciousness technique.
詹姆斯·乔伊斯和多萝茜里查森是意识流手法著名的早期代表人物。
James Joyce employs three antiheroes as the focal-characters in the internal focalization of Ulysses.
乔伊斯在《尤利西斯》的内聚焦叙述中，运用三个反英雄人物作为聚焦人物。
James Joyce s use of subjective realism in his biography for Stephen might be his very solution to the conflicts between objectivity and subjectivity.
乔伊斯采用主观现实主义手法来为斯蒂芬作传，正是为了解决客观真实与主观真实之间的矛盾。
The Dead a short story by James Joyce not only recollects the dead at the realistic level, but also implies symbolically that all the past is "the dead".
詹姆斯·乔伊斯的小说《死者》既在写实的层面上对“死者”进行追忆，同时也在象征的意义上寓示着一切“过去”都是“死者”。
"History is a nightmare, from which I am trying to awake." James Joyce.
“历史是场噩梦，而我一直想从中醒来。”——詹姆斯·乔伊斯。
James Joyce, for the first time, states the stasis aesthetic theory in this novel, which made it one of the valuable materials for the study of Joyce's aesthetics.
乔伊斯在这部作品里首次提出了静态审美理论，使这部小说成为研究乔伊斯美学思想不可多得的素材之一。
Festivities begin at the James Joyce Tower, which is on the seashore, a half mile south of Dun Laoghaire on Ireland 's east coast.
庆祝活动从詹姆斯·乔伊斯塔开始。乔伊斯塔在爱尔兰东海岸栋拉雷市以南半英里的海滨。
James Joyce (1882-1941) is recognized as one of the most important writers in the 20th century as well as the distinguished representatives of modernists.
詹姆斯·乔伊斯(1882- 1941)是20世纪最重要的小说家之一，也是现代主义文学创作的代表作家。
James Joyce reflected on the decayed patriarchal society and embarked on the profound analysis of the root of the dead society from the feminist vintage point in The Dead.
乔伊斯通过小说《死者》深刻反思了沉沦的男权社会，并从女性主义的角度出发，深入分析了社会瘫痪的根源。
The thesis is an attempt to explore the relationship between the intellectual development of James Joyce and the characterization of Bloom in Ulysses.
本论文对《尤利西斯》中布鲁姆的人物塑造和乔伊斯的心灵成长的关系作分析和研究。
James Joyce, a famous Irish writer, is considered as a worldwide celebrated stream-of-conscious literature master, Whose Ulysses the supreme achievement in the filed up to now.
爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯是世界著名的意识流文学大师，其《尤利西斯》是迄今为止全世界范围内意识流小说的最高成就。
James Joyce s novels present a panoramic spiritual paralysis of Dublin, including its landscapes, social and individual Spaces.
乔伊斯在其小说中分别从景观空间、社会空间和个体空间三个角度呈现精神瘫痪的都柏林。
James Joyce s novels present a panoramic spiritual paralysis of Dublin, including its landscapes, social and individual Spaces.
乔伊斯在其小说中分别从景观空间、社会空间和个体空间三个角度呈现精神瘫痪的都柏林。
应用推荐