With these habits none might interfere; and one ofthem demanded that his wife and daughter should alwaysgo with him on his annual journey to the south.
这些习惯任何人不得干扰，习惯之一就是要求妻子和女儿要永远陪他进行一年一度的南方旅行。
It is too large to dock in Mombasa, Mr Mwangura said, and could instead simply continue its intended journey to the US via South Africa.
它太大了，没法在蒙巴萨港锚泊，Mwangura先生说，也许就这么简单，油轮会经南非继续其预期的美国之旅。
The guests had all been personally invited by Mr Mandela to mark the inaugural journey of South Africa's newly renovated equivalent of the Orient Express, called the Blue Train.
曼德拉先生亲自邀请客人举行的这场派对，是为庆祝重获新生的“蓝色列车”的首次起航，该列车有南非“东方快车”之誉。
My journey to Greenland took me through pretty, picture-postcard Ilulissat in the south.
前不久的格陵兰之行让我有机会在南部伊卢利萨特故地重游。
Possessed by the most insatiable need to breed, they will journey to brutal Afican battle fields, and grow on south Atlantic shores.
拥有最满足需要的品种，因此他们将旅行到凶残的非洲战场，在南大西洋海岸繁衍。
After four days on the Stewart Highway, a lonely, two-lane stretch of pavement from the south of Australia to the north, I was approaching the halfway point on my journey to the top of the country.
斯图尔特高速公路是一个偏僻的、双车道的公路，是澳大利亚南部通向北部的高速公路。在这条公路上行使了四天以后，我马上就要完成了在这个国家一半的旅程。
The fifteen-day trip would include visits to five countries, but most of the journey was to be spent in South Africa and then Kenya.
十五天的旅行包括访问五个国家，但是旅行的大部分将花费在南非然后是肯尼亚。
Eminent Monk Xuan Zang of the Tang Dynasty brought back ancient culture after braving long journey to South Asian countries.
唐朝著名僧人玄奘在历经长途跋涉到达南亚各国之后带回了古老的文化。
Experts said the journey time from south to north is expected contract to 15-20 min from an hour in rush hour.
专家预测，届时沈阳南北通行时间将由目前高峰期1小时缩短为15至20分钟。
On May 14 and 22, respectively by the South African authorities seized the two batches of 4, and a Chinese fishing boat has been fined after release will leave South Africa to complete its journey.
5月14日和22日分别被南非当局查扣的两批4艘中国渔船日前已被罚款后释放，将离开南非继续完成其原先的航程。
To be continued the journey through Cambodia and down to the full moon Party in the south of Thailand.
敬请期待下期穿越柬埔寨并到泰国南部的满月派对的旅程。
Hotel adopts advanced management pattern, the "one-stop" service will make you enjoy life to the full with a respectful and comfortable journey. Welcome to South China Hotel.
酒店采用先进的管理模式，“一站式”的服务定能让您倍感尊贵，舒适惬意。华南大酒店欢迎您的光临。
Hainan Island from the map, small, but the south to the north also have 300 km long journey time.
从地图上看海南岛很小，但从南到北也有300公里，行车的时间比较长。
Hainan Island from the map, small, but the south to the north also have 300 km long journey time.
从地图上看海南岛很小，但从南到北也有300公里，行车的时间比较长。
应用推荐