Then, 10 years later, a journalist from Germany tracked Kim down.
然后，十年之后，一位来自德国的记者找到了。
A journalist from Azerbaijan was released from prison on Wednesday.
周三阿塞拜疆监狱释放了一名记者。
Researcher Qingguo Geng said this to a journalist from our newspaper.
耿庆国研究员在电话里对本报记者说。
It was the first time Luce Hall had a journalist from China make a speech.
也是在此做演讲的首位中国记者。
Hello, I am a little journalist from China, may I have the chance to interview you?
请帮我用英语翻译一下：我是中国小记者，可不可以采访你一下?。
A thirty-year-old music journalist from Los Angeles, she flew to London last December to visit friends.
身为一个30岁的来自洛杉矶的音乐记者，去年12月她飞去伦敦拜访朋友。
Huang Zhaohui is a journalist from the Guangzhou-based Southern Daily and a close friend of Li Shasha.
黄朝晖是广州南方日报的一名记者，也是李傻傻的一个挚交。
I saw the manager in his office this morning, when by the journalist from the local newspaper. (interview).
我今天早晨看见经理在他的办公室，他当时正被当地报社的记者采访。
The journalist from The Pioneer of India, "What is China's view on the cooperation between India, China and Russia?
《印度先锋报》记者：中国如何看待印度、中国、俄罗斯三国间的合作？
Journalist from China Radio International (CRI) : I have a question related with the energy question asked by the previous journalist.
中国国际广播电台记者问：我想接着前面的记者问一个有关能源的问题。
Journalist from Spanish EFE: Over the past years China has been playing an increasingly important role on the international arena.
西班牙埃菲社记者问：过去几年中，中国在国际舞台上发挥着越来越大的作用。
A journalist from an Arab television station interviewed one of the rescue workers on site, asking whether he had considered giving up.
一家阿拉伯电视台的记者现场采访一名救援队员，是否考虑过放弃。
Journalist from Egemen Kazakhstan (Independent Kazakhstan) : Would you comment on the path of the SCO since its establishment 5 years ago?
哈萨克斯坦《主权哈萨克斯坦报》记者：你如何评价上海合作组织成立5年来走过的道路？
Then they speak to their coaches for a post-match analysis and an interview with a journalist from Barca's website. They are media-trained before they turn 10.
然后他们和教练进行赛后分析谈话，再接受巴萨官网记者的采访。他们在10岁以前就接受媒体的洗礼。
The charitable view is that frustration lay behind the reckless insults dished out by General McChrystal and his team in front of a journalist from Rolling Stone.
那种宽厚的观点是，麦克里斯特尔将军及其团队面对《滚石》记者出言不逊的背后是沮丧。
The journalist from CNN of the U.S., "What is China's view on the cooperation in South Asia, especially on the South Asian Association Regional Cooperation (SAARC)?
美国有线电视新闻网：中国如何看待南亚地区的合作，尤其是南盟地区联盟？
Academics from the National University of Singapore and the SIM University, If experts, and a journalist from Chinese newspaper Lianhe Zaobao in Singapore made up the judges.
来自于新加坡国际大学和工业管理学院的学者，或专家，以及来自于中国报纸联合早报驻新加坡的记者参与了此次评判。
Academics from the National University of Singapore and the SIM University, If experts, and a journalist from Chinese newspaper Lianhe Zaobao in Singapore made up the judges.
评委是来自新加坡国立大学和工业管理学院的学者们，还有一位来自新加坡中文报纸《联合早报》的新闻记者组成的。
Journalist from Japanese Sankei Shimbun: Currently Palestine-Israel conflict is the most difficult issue in the Middle East. What contribution can China make to solve the issue?
日本《产经新闻》记者问：当前，巴以冲突是中东地区最大的难题，在这一问题上中国能做出什么贡献？
Journalist from Jahon (a news agency of the Uzbek Ministry of Foreign Affairs) : What's your comment on the current economic and trade cooperation within the framework of the SCO?
乌兹别克斯坦“扎洪”新闻社记者：你如何评价现阶段上海合作组织框架内的经贸合作？
Journalist from Information Telegraphic Agency of Russia -tass: During this visit did China and Egypt talk about energy cooperation, especially the energy supplies from Egypt to China?
俄通-塔斯社记者问：中埃此次是否谈到能源合作，特别是中国从埃及获得能源供应的问题？
The main character is a journalist in flight from a failed marriage.
主角是一个逃避失败婚姻的记者。
He even resisted the idea of having Penelope Cruz play the female lead, because it meant changing the character from a French journalist to a Spanish one.
他甚至没有采纳让佩内洛普·克鲁兹出演女主角的建议，因为这意味着将剧本从法国女记者改为西班牙女记者。
As one might expect from a journalist and translator, the sections on language are particularly engaging.
正如人们对一名记者及译者所期望的那样，这部作品的语言格外地生动。
As one might expect from a journalist and translator, the sections on language are particularly engaging.
正如人们对一名记者及译者所期望的那样，这部作品的语言格外地生动。
应用推荐