Christine uses her journal to jot down ideas and lists of things to do.
克里斯蒂娜用她的日志簿简单记下自己的想法和要做的事情清单。
I am a big proponent of writing in a journal to capture ideas and thoughts.
我强烈支持以写日记来获得主意和思想。
I went through the journal to capture the lessons of happiness that I can share with you.
再次回顾日记中那些日子，我找到幸福的源泉，以下我将与你分享这幸福的五节课。
Through configured intervals, messages are moved from a journal to an underlying JDBC database.
根据配置好的时间间隔，消息从日志移动到底层的JDBC数据库中。
In addition, XFS allows the journal to be stored on another block device, such as a partition on another disk.
另外，XFS允许将日志存储在另一个块设备上，例如，另一个磁盘上的一个分区。
I really don't wanna this journal to be a collection of gossips, so I must stop talking about the gossips here.
我实在不想把这篇日志写成一篇很八卦的文章，那就让我们把这些关于流言的讨论先到这吧。
You will need to set up the allocation automatic journal to identify the source, weight and target information.
您需要建立拨款自动日记账来确认源、权重和目标信息。
For example, I read the Wall Street Journal to keep a daily bead on how businesses in various industries are doing.
例如，我阅读《华尔街日报》获取关于各个行业的每日精华。
If you must rebuild the same code or build a newer version of the code, you can refer to your journal to refresh your memory.
如果您必须重新编译相同的代码，或者编译该代码更新的版本，那么就可以借助您的记录，回忆起所需采取的步骤。
My friends keep asking me why I have so strong loyalty for the girls. Well, I just use this journal to talk about this issue.
朋友们一直不明白我为什么会成为她们的忠实歌迷，那就借这篇日志谈谈这件事吧。
He would also like the journal to add more commentaries and other front-end articles that explain scientific findings to the public.
他还想杂志上增加评论和其他前沿的文章，向公众解释科学发现。
Remember, you're not keeping a journal to share with others, though some women do turn their journals into books (I have, twice).
记住，你写日志并不是与别人分享，尽管有些人把他们的日志出版了(我曾经有过两次)。
He established the journal to provide a forum for the discussion of the principles of sanitary engineering and public health issues.
这份刊物提供了一个探讨管道工程和公众健康问题的平台。
So, if you'd like to put your root filesystem into full data journaling mode, add rootflags=data=journal to your kernel boot options.
因此，如果愿意将根文件系统置于完整数据日志记录方式下，则向内核引导选项添加rootflags=data=journal 。
Mr. Cameron recently sat down with The Wall Street Journal to discuss the making of 'Avatar' and the implications of making such big Hollywood hits.
卡梅隆最近与《华尔街日报》分享了他拍摄《阿凡达》的过程以及制作这部好莱坞大片的意义。
In his four years in the job he had controversially transformed the publication from a dry academic journal to a readable management magazine that featured cartoons.
在职的四年中，他非常有争议地将一本干燥乏味的学术期刊转变为一本易读的管理方面的杂志，以卡通为特色。
Well, there are many factors, but one important factor is, the rise of the Internet has competed with -people used to buy the Wall Street Journal to get data like this.
其实有很多因素，但是最主要一点是，来自网络的竞争，人们过去买《华尔街日报》来获取这些数据。
Dell CEO Michael Dell sat down with The Wall Street Journal to reflect upon the path his company has taken since he co-founded it in his dorm room some 26 years ago.
近日，戴尔公司（Dell）首席执行官迈克尔•戴尔接受了《华尔街日报》（The Wall Street Journal）的采访。 采访中，戴尔回顾了26年来，他在大学寝室里与罗杰斯共同创建的这家公司所走过的历程。
Of course, by storing the journal in an inode, ext3 is able to add the needed journal to the filesystem without requiring incompatible extensions to the ext2 metadata.
当然，通过将日志存储在索引节点中，ext3可以向文件系统添加必要的日志，而不需要对ext2元数据进行不兼容扩展。
Journaling file systems use a journal to buffer changes to the file system (which is also used in crash recovery) but can use different strategies for when and what is journaled.
日志文件系统是使用日志来缓冲文件系统的修改(同时也可以应用于紧急故障恢复)的，但可以根据记录的时间与内容采取不同的策略。
There are many, many ways to show this, and I've seen many different kinds of charts that all show the same thing. But I grabbed the one below from today's Wall Street Journal to show you.
可以通过许许多多的具体实例看到这一幕，我已经看到过许多不同类型的图表，所有这些图表都在显示同样一件事。
To sum up, journaling file systems are fault-resilient file systems that use a journal to log changes before they're committed to the file system to avoid metadata corruption (see Figure 1).
总之，日志文件系统就是一种具有故障恢复能力的文件系统，它利用日志来记录尚未提交到文件系统的修改，以防止元数据破坏(请参见图1)。
萨拉在日记中倾吐心事。
These "thought experiments" were pages of calculations signed and submitted to the prestigious journal Annalen der Physik by a virtual unknown.
这些“思想实验”是几页纸的计算，由一个虚拟的未知者签名并提交给著名的《物理学年鉴》杂志。
The publishers planned to produce the journal on a weekly basis.
出版社计划将这份杂志做成周刊。
In an article published in the journal Science, four scholars say racial categories need to be phased out.
调整语序、用词：在《科学》杂志上发表的一篇文章中，四位学者表示，种族的划分需要被逐步淘汰。
In an article published in the journal Science, four scholars say racial categories need to be phased out.
调整语序、用词：在《科学》杂志上发表的一篇文章中，四位学者表示，种族的划分需要被逐步淘汰。
应用推荐