她只是在跟你开玩笑。
她只是在跟你开玩笑。
我只是跟你开玩笑的。
没有跟你闹什么笑话呀。
I'm not joking with you. I mean business...
我不是在跟你开玩笑,我是认真的。
I'm not serious; I was only joking with you.
我不是当真的,只是和你开开玩笑。
I'm just joking with you. No problem. Ok. Is this your newest model?
我只是跟你开玩笑,没关系的。好吧,这个是你们的最新款吗?
It is now found that, in fact, you are really good for me, then I was cheated you, joking with you, but do not know the deep hurt you.
现在发现,实际上,您真正地有益于我,然后我被欺诈了您,耍笑与您,但是不知道深刻的创伤您。
Again and again and again I tell you something and you don't listen that's the problem with being a lecturer that sort of I told you I was sick and you know Oh well. He's just joking.
有些话我反反复复地给你讲,但你就是不听,这就是作为一个讲师的问题了,比如我说,我告诉过你我那时病了你却,哎呀,他只不过是在开玩笑呢。
你一定是在笑话我们吧?
这可不是开玩笑的事。
He's an intimidating man, but you start running with him and he's clowning and joking and elbow rubbing.
他是一个令人生畏的人,但是你跟他跑步时他会插科打诨和开玩笑,并且撞击肘部。
I would like to convince myself that you are joking with me, but all have proved that you lied to me all along in.
我很想说服自己,那都是你在跟我开玩笑,可是事实证明了一切,你至始至终都在骗我。
It's to sit with someone you trust at the table, talking and Joking, and to believe together that the night will never come.
什么是家园?这就是能够有坐下来和你坦诚相对朋友,谈话,开玩笑,互相之间相信这样的夜晚不会再来。
"You are joking with us," says a swan.
“你在开我们的玩笑,”一只天鹅说。
No, I don't mean you're actually pulling my leg - I mean you're lying aren't you? You're joking with me?
不,我不是说你真的在拉我的腿——我是说你在说谎,对吧?你在跟我开玩笑?
Retirement? You must be joking, especially when you consider that the alternative is to stay home with that wife of mine, "Ferguson told the Scotsman."
“退休?开玩笑!难道你认为我应该回家陪我妻子?”弗格森反问苏格兰人报的记者。
Are you joking? I won't be angry with you...... I don't think I will!
开玩笑,我对你不会生气的……我相信不会!
Are you joking? I won't be angry with you...... I don't think I will!
开玩笑,我对你不会生气的……我相信不会!
应用推荐