好了，不开玩笑了。
All jokes aside, I continued on with my search.
在玩笑之余，继续进行我的搜索。
Oh Albert... all jokes aside, you are so right!
噢，艾伯特，玩笑到此为止，你是正确的。
But, jokes aside, at the end of season five, Jon Snow looked very, very dead.
但是，玩笑归玩笑，第五季的最后，琼·斯诺看起来真的是像死了。
0 to the 284 years. As Emeril would say, pow All right. Bad jokes aside, what's the point?
0的284次方年，就像Emeril会说的，！这真是太长了，pow ！，Thats, a, some,spicy, whatever。，好，不说那些笑话了，重点在哪？
Jokes aside, officers said the lambs were unhurt and have been temporarily re-homed on a farm in Sheldon.
抛开玩笑不说，警察称绵羊们都没受到伤害，暂时被安置在谢尔登的一个农场。
Jokes aside, we have all been taught the right side of the brain is the creative centre of brain but it's a little more than that.
撇开笑话不谈，我们都一直受到教育说大脑的右半侧是创意思维的中枢，不过其功能绝非仅限于此。
He pulled me aside and sat me down in his office where he told me stories and jokes for the better part of half an hour.
他把我拉到一旁并一起到他办公室小坐，在那里我们聊了大半个小时。
But jokes and light bantering aside, the guards still took their jobs seriously.
虽然偶尔开玩笑，保镖们还是很认真地执行着他们的任务。
But jokes and light bantering aside, the guards still took their jobs seriously.
虽然偶尔开玩笑，保镖们还是很认真地执行着他们的任务。
应用推荐