After the grand opening of our joint venture in China last year, we established as of the beginning of this year our own sales, marketing, after-sales services and distribution organization in China.
去年我们举行中国合资企业的盛大开幕典礼,今年初,我们在中国建立了自己的销售、市场推广、售后服务与分销团队。
Danone has accused Wahaha of creating a separate sales company which was marketing and distributing drinks that were part of the joint venture agreement between the two groups.
达能控告娃哈哈另外创建销售公司,推广销售两家集团合资企业协议中涵盖的饮料。
The plant will be operated by the joint venture and Kraton will undertake the global marketing of all products manufactured at the facility.
该工厂将合资经营,科腾将对工厂所生产的所有产品进行全球营销。
Another possibility is to form a joint venture in the U. S. for marketing, manufacturing or other purpose.
第二种方法,是同美国企业在当地成立合资公司,从事市场调查、产品制造等业务。
Technology transfer, joint venture, licensing, contract manufacturing and co-marketing of pharmaceutical products.
技术转让,合资,贴牌,合同制造,合作市场,药品制造。
In an international marketing setting, of all the agreements that organizations can enter into, perhaps none has as much potential for causing difficulties and disputes as the joint-venture agreement.
在国际性的营销范围内及企业间达成的所有合同中,合资或合作合同最容易引起困难和纠纷。
Is a collection research and development, production and marketing in one of the joint venture.
是一家集研发、生产、营销于一体的合资企业。
Mr. . William Taylor, President of our Corporation and Mr. James Rogers, Marketing Manager, would like to visit Beijing to continue our discussions on a joint venture.
我们公司的总裁威廉缱•泰勒先生和营销部经理珍姆士•罗杰斯先生,想拜访北京继续商讨合资企业之事。
The second way is to establish a joint venture with a local us company focusing on marketing and production and etc.
第二种方法,是同美国企业在当地成立合资公司,从事市场营销、产品制造等业务。
Walker provided LaFarge with geologic data, financial projections, startup costs and marketing analysis, but the parties never put together a written joint venture agreement.
沃克尔负责向LaFarge公司提供地质数据、财务预估数据、初创公司成本以及营销分析等信息,但是双方从未签署书面合作协议。
Thee joint venture insisted on their cooperative marketing the new computers.
这家合资企业坚持它们合作销售新计算机。
The joint venture insisted on their cooperative marketing the new computers.
这家合资企业坚持它们合作销售新计算机。
The joint venture insisted on their cooperative marketing the new computers.
这家合资企业坚持它们合作销售新计算机。
应用推荐