He requested joint custody and a visitation schedule with the children.
他要求享有同样的监护权，并且能够探视孩子。
Owing to our joint efforts, the task was fulfilled ahead of schedule.
由于我们的共同努力，任务提前完成了。
Should either joint-venturer fails to pay the contribution on schedule according to Clause 5, the default party should pay the other 10% of the interest one month after the dead line.
如果合资一方未能按本合同第5条规定按期付款，违约方应在逾期后一个月付给另一方10%的利息。
Danny Roderick of ge's and Hitachi's nuclear joint venture thinks the South Korean bid may prove "too good to be true" and wonders whether it will be able to stick to its budget and schedule.
通用电气和日立合资企业的丹尼·罗德里克认为韩国这次的竞标条件“过分完美而不可信”，并且怀疑Kepco是否能够严格按照低预算来推行进度。
The US has recently held joint drills with the Philippines and is planning a similar move with Vietnam, saying the exercises are part of a regular schedule.
美国最近与菲律宾举行了联合军演，同时正在计划与越南开展一次类似的军演，并称这些演习是例行演习的一部分。
The delays put the whole schedule out of joint.
一再的拖延打乱了全部安排。
Except disclosed on Schedule 3.10, none of the Company or any of its Subsidiaries is a party to any agreement relating to the formation of any joint venture, association or other entity.
除了附件3.10披露的，本公司或其任何子公司不作为关于成立合资企业、协会或其它实体的任何协议当中的一方。
Except disclosed on Schedule 3.10, none of the Company or any of its Subsidiaries is a party to any agreement relating to the formation of any joint venture, association or other entity.
除了附件3.10披露的，本公司或其任何子公司不作为关于成立合资企业、协会或其它实体的任何协议当中的一方。
应用推荐