Article 9 the production and business programmes of an equity joint venture shall be filed with the authorities concerned and shall be implemented through business contracts.
第九条合营企业生产经营计划，应报主管部门备案，并通过经济合同方式执行。
The production and business operating plans of an equity joint venture shall be submitted to the competent authorities for record and shall be implemented through economic contracts.
合营企业生产经营计划，应报主管部门备案，并通过经济合同方式执行。
Utilizing a high contrast liquid crystal light valve (LCLV) to perform joint power spectrum nonlinear processing, real time nonlinear joint transform correlation is implemented.
利用高对比度液晶光阀（LCLV）对联合功率谱进行非线性处理，实现了实时非线性联合变换相关。
Finally, the performances of this digital demodulator are tested through the simulation of BER and the system joint lock-time, and a carrier recovery module is implemented in FPGA.
最后，通过对误码性能和系统联合锁定时间进行仿真，验证了数字解调器性能，并在FPGA中实现了载波恢复模块。
Tracking errors of macro manipulator are compensated by the fast adjustment of micro manipulator and the control is implemented in joint space.
对宏微机器人的控制在关节空间进行，通过微机械手的快速运动对宏机械手的轨迹误差在线补偿。
A method to automatically generate a FEM mesh on a joint network is proposed and implemented through programming.
提出一种在节理网络图上全自动生成有限元网格的方法，并用程序将其实现。
As a new technique, laser welding is implemented to realize the joint of galvanized steel.
激光焊接是实现镀锌钢焊接的一种新方法。
This joint clearing arrangement, which was implemented in January 1998, reduced the processing time from 14 days to two days.
这项联合结算机制于一九九八年一月开始运作，使支票处理时间由14日缩短至2日。
Regular check shall be implemented on the fastening of the joint between mold soaker and bottle blowing oil route and leakage of oil pipes.
定时检查模具恒温机→吹瓶模油路接头是否松动，油管是否泄漏。
The project may be implemented in the forms of joint venture or co-production with the investment proportion negotiated face to face.
该项目可通过合资或合作的方式组织实施，双方出资比例可协商解决。
The project may be implemented in the forms of joint venture or co-production with the investment proportion negotiated face to face.
该项目可通过合资或合作的方式组织实施，双方出资比例可协商解决。
应用推荐