During the visit, the two sides will also issue some joint documents and sign some cooperation agreements and contracts.
访问期间,双方还将发表一些共同文件,签署一些合作协议和合同。
approving. the labor contracts and other important regulations of the joint venture company;
合营公司的劳动合同和重要的规章制度;
If a deal is finalized, all of GE's existing and future civilian avionics contracts will go to the joint venture.
如果最终交易敲定,GE所有现有以及将来的民用航空电子合同都将归这家合资企业所有。
Article 9 the production and business programmes of an equity joint venture shall be filed with the authorities concerned and shall be implemented through business contracts.
第九条合营企业生产经营计划,应报主管部门备案,并通过经济合同方式执行。
Joint venture partners and other economic organizations of a legal person may conclude technical contracts as a party.
法人的联营组织或者其他经济组织,可以作为一方当事人订立技术合同。
The production and business operating plans of an equity joint venture shall be submitted to the competent authorities for record and shall be implemented through economic contracts.
合营企业生产经营计划,应报主管部门备案,并通过经济合同方式执行。
The company takes various methods, such as joint venture, contracts for licensing of technology and joint developing to introduce technology.
公司目前采取合资企业、技术许可合同、共同开发等多样化的技术引进模式。
Nothing in the contracts between the Company and the Customer shall be constituted to be a partnership or joint venture between them.
客户与本公司的合约或一连串订立的合约将不会认为是构成合股或共同经营的证据。
Between slaughtering stage and retailing stage, vertical coordination takes forms of contracts, joint ventures, vertical integration and other closer means.
新型猪肉供应链中屠宰加工企业与零售环节的垂直协作采取了合同、合资、一体化等密切协作的方式。
A significant number of international companies have won ACP contracts, often as part of joint ventures.
结果,多间国际公司投得机场核心计划合约,这些公司多以联营方式参与竞投。
When the extensor contracts, it straightens the joint.
伸肌收缩则使关节伸直。
When the extensor contracts, it straightens the joint.
伸肌收缩则使关节伸直。
应用推荐