And the two countries recently struck a deal to strengthen Asian currency reserves-putting equal amounts of yen and yuan into the reserve pot, underscoring a joint commitment in Asia.
两国最近也达成了一下加强亚洲货币储备的协议,将等额的人民币和日元放入储备,强调对亚洲的共同承诺。
So a joint lease or Shared ownership of pets could nudge the nuptials for these folks, more than a life-long commitment to one another.
因此,不是相互间的终生承诺,而是一纸共租合同或者共有宠物就可能使这些家伙步入婚姻。
In a major new state-of-the-art move on March 1, practically all donors (covering 95% of flows to Ghana) signed an innovative commitment, the Ghana Joint Assistance Strategy - G-JAS.
3月1日,在一项最新的重大活动中,几乎所有的捐助机构(覆盖加纳资金流入的95%)都签署了一项新的承诺,即“加纳联合援助战略”(G- JAS)。
The aim, commanders now admit, was to have many "different flags on coffins" at the start of a war, so as to ensure that Allies could not dodge their commitment to joint defence.
指挥官们现在承认它成立的目的将是在战事之初“棺材上覆盖着各国国旗”,从而确保各盟国不会逃避它们集体防御的义务。
We have kept our commitment and we look forward to joint actions from all other countries.
我们以实际行动履行了反对保护主义的诺言,我们也期待各国的共同行动。
Joint enterprise of several hundred manufacturers, first headed to product quality, good-quality, service work, commitment to the spirit of the unconditional, no reason, not satisfied with the return.
企业联手的几百个生产厂家,首先以产品质量为首,做好优质售后服务工作,承诺本着无条件,无理由,不满意就退货。
At the same time, sincerely welcome customers design, keep commitment to joint development of international and domestic market.
同时,热诚欢迎客商提供设计,信守承诺,共同开发国际、国内市场。
At the same time, sincerely welcome customers design, keep commitment to joint development of international and domestic market.
同时,热诚欢迎客商提供设计,信守承诺,共同开发国际、国内市场。
应用推荐