Take your place among us, join us as we pray.
融入我们,与我们一起祷告。
Join us as we travel down the Nile and back through time.
加入我们的行列吧,因为我们将沿着尼罗河顺流而下,并追溯历史。
We certainly welcome you inviting your friends to join us as well.
我们亦非常欢迎你邀请你的朋友一起登记成为我们的导师!
Meanwhile, we welcome any professional post-suited talents to join us as well.
同时,我们也欢迎其他专业适岗人才的加入。
Dr. Panda is a fast growing company and we would love to have you join us as we work towards our goal of making Dr. Panda one of the most beloved brands for kids around the world.
熊猫博士是一家成长迅速的公司,我们期待你的加入,共同将熊猫博士打造成全球儿童最爱的品牌。
As long as we continue to save energy, I believe that we will have more people join us along the road.
只要我们继续节约能源,我相信未来会有更多的人加入我们的行列。
We are looking for people to join us as a camp counselor at Cuya Outdoor School.
我们正在找人加入我们,担任库亚户外学校的一名营地辅导员。
We invite you to join us as a user, or as a team member, if you feel that CRUX is for you.
如果您感觉CRUX适合您,我们真诚地邀请您以用户或团队成员的身份加入我们。
Also join us for the Lx3 weekly challenge as we draw inspiration from cities, countries and places around the world to make some pretty darn awesome palettes and patterns.
参加我们的每周Lx 3挑战,为我们带来全球各城、各国、各地令人惊奇的配色方案和样式。
We want to make uploading files to Commons as easy as possible so that people everywhere can join us in helping Commons grow.
维基共享资源常务董事Sue Gardner说:“我们很高兴福特基金会支持这个项目,我们希望人们可以尽可能方便地把文件上传到维基共享资源网站,这样所有人都可以和我们一起壮大这个网站。
We represent love and Light and maintain peace in the Universe, and as in your case help those who are ready to ascend and join us.
我们代表的是“爱与光”和维护宇宙的和平,因此在你们的案例中,我们帮助那些已经准备提升并且意愿加入我们的人。
We've signed up as a supporter of the WebM Project, and we encourage other foundations and organizations to join us—write to webmaster@webmproject.org to learn how.
我们注册并成为了WebM项目的支持者,也建议其他基金会或组织加入——请向webmaster@webmproject.org发信,询问加入的方法。
Join us for this very special "no slides" event to learn how you can start bringing Web 2.0 into your organization, or as we say, 'Take Web 2.0 to Work.'
加入我们这个非常特殊的“无幻灯片”活动,学习如何开始将Web 2.0引入组织,或如我所说,‘让Web 2.0工作’。
As more volunteers join us, we will attempt to form groups of translators interested in similar topics who may eventually work together to translate entire articles.
如果有更多的志愿者加入我们,我们将努力成立对同类主题感兴趣的翻译团队来最终一起翻译整篇论文。
We are glad you join us and hope you can start working as soon as possible, perhaps in two weeks?
我们很高兴你能加入,希望你能尽快开始工作,两周之内怎么样?
As the stores inundate us with CARDS, tokens, and advertisements, and we begin to dream of red hearts as we sleep, it's easy to feel a sense of obligation to join the romantic hysteria.
当商店充斥着情人节卡片,节日标号和广告时,而我们做梦时也梦见那一颗颗红心的时候,很容易不自觉感到浪漫的兴奋。
Believe in yourself. Yes! You can. You are the star that we are looking for, join us, and shine as the brightest. Radisson Blu will shine with you.
你要相信自己,你就是我们在寻找的星星,加入我们,努力成为最闪亮的那一颗!在你的加入和共同努力之下,丽笙与你将共同发出无限的光芒。
RSAA Cologne and Beijing now have open positions as follow, we kindly invite designer who has enthusiasm and talent to join us.
RSAA科隆及北京办公室现同时招聘以下职位。诚挚邀请关注建筑实现品质,有优秀实践能力的设计师加入我们的团队。
Join us, as we uncover the stories you won't find in textbooks.
加入我们,为我们揭开这个故事你不会找到教科书。
We have planned a house party as a sort of farewell before our trip to New York, and we are particularly anxious to have you join us.
我们打算在去纽约之前在家中举办一个告别宴会,特别希望你能来参加。
It is a very important and exciting moment for us, and we want as many people as possible to join in the Handover celebrations.
对于我们来说,这是一个非常重要又令人激动的时刻,我们希望参加交接庆祝的人越多越好。
We invite you to join us, as part of the team of one of the world's most famous hotel brands, and together we will create an oasis for the well travelled and provide "emotional luxury" to our guests.
我们诚邀您的加入,成为世界著名酒店集团中的一员,在这里我们将共同创造品质旅行者的心灵栖所,为八方宾朋提供触动心灵的奢华。
VOA Beijing office now has open positions as follow, we kindly invite architect and designer who has enthusiasm and talent to join us.
VOA北京办公室现招聘以下职位。诚挚邀请关注建筑实现品质,有优秀实践能力的设计师加入我们的团队。
We are working in team as big international family and invite you to join us.
我们正努力在团队作为国际大家庭,并邀请您加入我们的行列。
As we just have two oversea students this semester, so they will attend the meeting and join in our activity with us every month.
由于本学期我校首批留学生人数很少,只有两人,所以今天留学生与我们一同参会,以后两名留学生将和我们的外教共同参与外教活动和会议。
We'd like to invite everyone in this field to join us, so that we can provide our clients more choice in film and television production so as to archive a great movie-making union!
我们诚邀同行伙伴合作,为客户提供更多影视摄制设备选择,共同架构迅捷快速的制片同盟体系!
We indulge you to join us for the rest of this beginner series as you explore your hidden artistic talents and latent penchant for existentialist expression in coffee form.
我们放纵您参加这个初学者系列的其余部分我们为您探讨存在主义的形式表达你的咖啡中隐藏的艺术才华和潜在的倾向。
We indulge you to join us for the rest of this beginner series as you explore your hidden artistic talents and latent penchant for existentialist expression in coffee form.
我们放纵您参加这个初学者系列的其余部分我们为您探讨存在主义的形式表达你的咖啡中隐藏的艺术才华和潜在的倾向。
应用推荐