Hachnut has found, however, that the attrition rate of graduates from this program is very high, with many of them leaving Hachnut to join competing firms soon after completing the program.
然而，哈克纳特发现，该项目的毕业生流失率非常高，许多人在完成项目后不久就离开哈克纳特，然后加入了其竞争对手的公司。
If you do, why not join in a panda volunteer program?
如果你喜欢，为什么不加入一个熊猫志愿者项目呢？
They get low income residents (居民) to join in the city's recycling program by having them transport trash from neighborhoods that are hard for garbage trucks to reach.
他们让低收入居民加入城市的回收计划，让他们从垃圾车难以到达的街区运送垃圾。
If you ate interested in animals and nature, come and join us! Youth explorer has prepared you with a three-day program! You can take part in many activities and meet animals, lions, monkeys, tigers and so on!
如果你对动物和自然感兴趣，来加入我们吧！青年探险家为你准备了一个为期三天的项目！你可以参加许多活动，遇见狮子、猴子、老虎等动物！
Start or join a language exchange program.
开始或加入一项语言交流计划。
If the program elements of interest contain enough information in their inherent signature and dynamic context to capture the required join points, there is no reason to attach annotations.
如果所考虑的程序元素在其本来的签名和动态上下文中包含捕获所需的连接点的足够信息，那么就没有理由附加注释。
Even worse, Colonel Eugene Holmes, who had agreed to let me join the program, now claimed that I had misled him to get out of the draft.
更糟糕的是，同意让我加入后备役军官训练计划的尤金.霍尔姆斯上校现在却说，我对他进行误导而逃避服兵役。
A join point is "a well-defined point in the program flow." 3 There are many types of join points, such as a method call or a method return, which can be either a normal return or a thrown exception.
一个连接点是：一个在程序流程中定义明确的点。3连接点有很多类型，正如一个方法的调用或一个方法的返回，都可以是一个正常的返回或者抛出一个异常。
The kinds of join points vary depending on your flavor of AOP, but all should be stable across insignificant program changes and easy to specify meaningfully.
连接点的类型取决于AOP 的方式，但所有连接点在一般程序修改中都应该是稳定的，容易作出有意义的说明。
But the truth is that success depends not so much on what diet plan you choose or what program you join.
然而，真相是：减肥成功并不太依赖于你选择的膳食安排或你参与的健身计划。
A join point is where the main program and the aspects meet.
连接点就是主程序和方面相遇的地方。
Join an online stop-smoking program. Or read a quitter's blog and post encouraging thoughts for someone else who might be struggling with tobacco cravings.
加入一个网上戒烟项目，阅读戒烟者的博客或者鼓励其他正在努力戒烟的人。
Join a Fitness Program - There are so many different types of things you can join to meet new people.
参加健身计划——你可以参加很多不同类型的活动结识新朋友。
Anyone can download the SDK and develop an application, but you have to join Apple's iPhone Developer Program, and Apple is only accepting a "limited" number of applications at the moment.
任何人都可以下载sdk，开发软件，但是你必须参加苹果的iPhone开发人员项目。苹果现在只能接受有限数目的应用软件。
Some insurers will also stipulate that you join a care-management program, which could cost $1,500 or more out of pocket, Dr. Flum said.
Flum医生表示，有些保险公司也会规定你参加一个需要花费1500美元或者更多的健康管理项目。
You use a pointcut to specify join points of a program, and advice to specify the behavior to join.
可以使用切入点指定程序的连接点，用通知（advice）指定连接的行为。
The success of this program depends on its participants, and I urge you to join and to encourage others to do the same.
这项计划的成功取决于参与者，因此我敦促你们参与，并鼓励其他人也这样做。
With AOP, we need a way to identify join points in a program.
使用AOP，我们需要一个在一个程序中识别连接点的方法。
Dynamic join points are where aspect execution meets the execution of the program.
动态连接点是方面执行与程序执行相遇的地方。
In my role as a user, I get an E-mail or calendar invitation on my smartphone to join an online collaboration (for example, a webcast, seminar, or training program) without paying a membership fee.
作为用户时，我的角色就是从智能手机上收取电子邮件和日历邀请，加入在线协作(如网络广播、研讨会或培训计划)，而无需支付会员费。
An AOP system that supports consuming annotations will let you select join points based on annotations associated with program elements.
支持消费注释的AOP系统使您可以基于与程序元素相关联的注释选择连接点。
Advice is executable code that runs when the join point is encountered during the program runs.
参考建议是一种可执行的编码，当连接点遭遇到程序运行时，它就需要运行。
Pointcuts allow you to unambiguously reference multiple join points in the program code (method content and processes).
衡切点允许您明确的引用程序代码(方法内容和过程)中的多个连接点。
That inspired him to join a management training program.
不过这也促使他参加了管理培训班。
A join point is a point in the execution of a program where you can usefully join behavior.
连接点是程序执行中可以有效连接行为的点。
What do you have to do to join the volunteer program?
加入志愿队伍必须做些什么？
A "join point" is a clearly defined point in a program source code (process description) where the concern crosscuts the program (delivery process) (and where an extension may occur).
“连接点”是程序源代码(过程描述)中一个明确定义的点，在那里关注横切了程序(交付过程)(并且扩展可能在此处发生)。
Hopefully we'll be seeing many more companies join the program.
希望我们能够看到越来越多的企业能够加入到这项行动中来。
However, we have already launched our alternate rewards program, and you can join today and get paid.
然而，我们已经发射了我们的交替的报酬节目，并且你今天能加入并且得到付。
However, we have already launched our alternate rewards program, and you can join today and get paid.
然而，我们已经发射了我们的交替的报酬节目，并且你今天能加入并且得到付。
应用推荐