The files should be sorted on the join field.
这些文件应当根据join字段排序。
If we then sort text2 on its second field and join that with text 5 using the second field of each file as the join field, we should have two matches (apple and banana).
如果我们针对text2的第二个字段对其排序，然后使用每个文件的第二个字段作为join字段来将text2和text5连接起来，那么我们应该得到两个匹配(apple和banana)。
Since text2 is not sorted in numeric order, we could sort it and then join would join the two lines that have a matching join field (the field with value 3 in this case).
由于text2并不是按数值排序的，因此可以对它进行排序并使用join命令将具有匹配的join字段(在本例中指值为3的字段)的两行连接起来。
"It's a chance for Rwandan people to join the new field and change their lives," Herman said, "Through building more Hema Villages, Rwanda has the chance to become a country of digital agriculture."
“这是卢旺达人民加入新领域并改变其生活的一个机会，”赫尔曼说，“通过建设更多的盒马村，卢旺达有机会成为一个数字农业国家。”
These maps simply join the correct place in the database to the field of the object that you require.
这些映射只是将数据库中的正确位置与您请求的对象的字段连接起来。
Or you may just want to become more involved in the profession that you are in now, so join some professional organizations in your field and talk to your boss about your options.
或者你只是想更加关注于现在的岗位，你也可以参与一些与你的领域相关的专业组织，同时多和你的上司聊聊你的选择。
If you're unwilling to completely leave the field of it, you could step down from that fortune 500 position and join a much smaller company.
如果你不愿意完全离开IT领域的话，你可以辞去在世界五百强公司的职位，然后加入一个小很多的公司。
If you're already a member of one or more, join another, "whether it's a professional group tied to your field or a local civic organization like Rotary," she says.
如果你已经是一家或多家协会的会员，那就再多加入一家协会把。
Talk to people working in the field and join networking groups on sites like LinkedIn.com, for example.
比如说，你可以和业内人士多加接触，参加网络社交群体如LinkedIn.com等等。
For example, you can join two fields together and copy them into one output field.
例如，您可以将两个字段连接在一起，然后将它们复制到一个输出字段中。
You could, for example, join based on field 3 from one file and field 10 from another.
比如，在执行连接时，可以对某个文件使用字段3，而对另一个文件使用字段 10。
The combined record is much easier to use-you only have to check the PICTURE field to see if it's not null (which was the result of the LEFT OUTER JOIN).
而组合的记录使用起来要容易得多—只需检查PICTURE字段，查看它是否为空(这是LEFTOUTER JOIN的结果)。
A JOIN in SQL is simply a way of saying that a field in one table must correspond to another field in a different table.
SQL中的JOIN只是简单说明一个表中的字段必须对应于另一个表中的另一字段的方法。
Join a local support group. Some groups study together, go on field trips and take turns teaching each other's children.
让孩子加入当地互助组织，例如一些小组在一起学习，进行实地考察旅行，或有的家长交换子女进行授课。
Join an association in your field and network with like-minded peers.
与和你志同道合的同行一起参加你所在行业的协会或社交团。
The boy went to join his fellows on the playing field.
那个男孩加入到在游戏场上的朋友中去。
Three years ago I met a PEKKA field assistant. I was asked to join PEKKA.
三年前，我碰到了PEKKA项目的现场助理，她劝我加入该项目，并与其它单身妇女见面。
Figure 22 shows two fields using the Concat function to join into one single field.
图22显示了使用Concat功能联接为单个字段的两个字段。
The join utility must find a common field between the files in question, and by default it expects that common field to be the first.
join工具必须要在所操作的文件之间找到共同的域，默认情况下，它期望这个共同的域就是第一个域。
Join works only if the files being joined share a common field.
join只有在所要连接的文件共享某个共同的域时才会工作。
The field to use for the join may be specified separately for each file.
用于join的字段可能会针对每个文件进行单独指定。
Field access join points correspond to reads and writes of fields; in this case, an assignment of the name field that is made on the Account class.
字段访问连接点对应着字段的读和写；在这个例子中，在Accoun t类上对name字段进行了赋值。
We cordially invite you to join us and be part of this emerging, inter-disciplinary field at the 21st World Congress on Psychosomatic Medicine.
我们诚挚的邀请您加入我们，参加这个新兴的跨科学领域的第21届世界身心医学大会。
Set a goal for yourself to join the top 10% of your field, whatever it is.
为你自己设定一个目标，不管你在什么领域工作，努力进入本领域前10%的行列。
Join professional organizations in your field. The contacts may help with your job and assist if you seek to change positions.
加入你所在行业的专业机构。这些人脉可能有助你工作或在你转职时提供帮助。
You can do a part time job in your spare time, you can join some associations, or you can study hard in one field, which can benefit to you.
你可以在空闲的时候做兼职，你可以加入一些社团，或者可以专攻一个领域，这些对你都是有帮助的。
Now allow my consciousness and souls and angels to join you and your field washing away what does not resonate within at this time.
现在允许我的意识、我的灵魂和我的天使结合到你和你的能量场中，冲刷掉你内在那些此刻不再共鸣的事物。
Some other big names have already said they won't be running, and there's always the possibility that more candidates will join the field.
其他一些大牌已经表示，将不会参选，而且也可能会有更多的候选人将会加入。
This option will allow members who join the gang after cynosural field activation to use the field.
这个功能可以让有道理长生成后才加入团队的成员使用诱导力场。
This option will allow members who join the gang after cynosural field activation to use the field.
这个功能可以让有道理长生成后才加入团队的成员使用诱导力场。
应用推荐