Shallow: sir hugh, persuade me not; I will make a star-chamber matter of it; if he were twenty sir john falstaffs he shall not abuse robert shallow, esquire.
沙：修牧师，不用劝我；我一定要把这案子闹到“星室”去；纵他他是二十个约翰孚斯塔夫爵士，他也不能欺侮到洛勃特沙娄绅士。
He said that the constant moving had forced him to become more genial with strangers; indeed, he grew to be more of a natural politician than either John or Robert.
他说经常迁移使他不得不对陌生人更友好；事实上，与约翰或罗伯特相比，他已成长为一个更天然的政客。
Robert Fisk and John Simpson are in their mid-60s.
罗伯特·菲斯克和约翰·辛普森都已60开外。
When ted Kennedy almost died in a plane crash in 1964, the year after his brother John had been assassinated, Robert Kennedy commented on their large, dazzling, ill-fated family.
1964年特德·肯尼迪差一点丧命于飞机事故，而一年前，他的兄弟约翰遭到暗杀。罗伯特·肯尼迪是这样评价他们庞大的、令人眼花缭乱而又多灾多难的家庭。
The committee, consisting of Thomas Jefferson, John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman, and Robert R. Livingston, pressed on Jefferson the task of writing their report.
这一起草委员会由托马斯·杰佛逊、约翰·亚当斯、本杰明·富兰克林、罗杰·谢尔曼和罗伯特- R -来温斯顿组成，并由杰佛逊担当主笔。
Larry Ellison — Robert Downey Jr., Ben Affleck, Geoffrey Rush, Hugh Laurie and John Savage.
拉里·埃里森——小罗伯特·唐尼、本•阿弗莱克、杰弗里·拉什、休•劳瑞和约翰·萨维奇。
Barclays Plc, Britain's third - largest bank, named President Robert Diamond chief executive officer, succeeding John Varley.
作为英国第三大银行，巴克莱银行近日任命罗伯特·戴蒙德继约翰·瓦利之后，担任银行总裁。
Robert Kennedy with his children, niece Caroline, and nephew John Kennedy Jr in 1964
1964年，罗伯特•肯尼迪和他的孩子们，以及外甥女凯若琳和外甥小约翰•肯尼迪。
Lift off! Columbia launches from the Kennedy Space Center on April 12, 1981, and orbits the Earth 37 times with commander John Young and pilot Robert crippen.
1981年4月12日，哥伦比亚号航天飞机从肯尼迪航天中心发射升空，此次旅行指挥长约翰·杨和罗伯特·克里平将绕地球轨道运行37次。
Robert made the fraud to kill his witness personally, then told John opposite party also to look for Allan.
罗伯特制造骗局亲手杀死了自己的证人，然后告诉约翰对方还要找艾伦。
Mr Baker, this is Robert green. Robert, this is Mr John Baker.
贝克先生，这位是罗伯特·格林·罗伯特，这位是约翰·贝克先生。
In the tangled warfare, John leads Allan to run away, but Robert actually to boss Baker said that John is bribed resists arrest.
混战中，约翰带着艾伦逃走，而罗伯特却对上司贝克说约翰受贿拒捕。
John Dewey, Robert Pirsig, and the Art of Living.
约翰·杜威，罗伯特。彼尔西克与生活艺术。
John is scolded if he is late with his homework, but Robert gets away with murder.
约翰如果迟交作业就会被责骂，但是罗伯特却可以逃逸过关。
Teresa: Yes, names like William, John, Robert, Michael, Richard, James, David, and Daniel will never go out of fashion.
特里萨：是的，像威廉姆，约翰，罗伯特，迈克尔，理查德，詹姆斯，大卫和丹妮尔从来不会过时。
Robert Stevens, one of Col. John Stevens' sons, invented the T-rail, the form of railroad track in use today throughout the World.
罗伯特·史蒂文斯上校，约翰·史蒂文斯的儿子之一，发明的T -铁路，是当今世界所使用铁轨的雏形。
Americans don't read, except for the occasional John Grisham or Robert Ludlum novel.
美国人不读书，除了偶尔看看约翰·格利山姆或罗伯特·路德拉姆的小说。
We have a call for Mr. John Wang in the International Finance Department from a Mr. Robert of ABC Company in New York.
我们从罗伯特先生的ABC公司在纽约国际金融部门的约翰王先生的电话。
Reports say his funeral will take place on Saturday and he will be buried in Arlington National Cemetery, alongside his assassinated older brothers, President John Kennedy and Senator Robert Kennedy.
报道称，葬礼将于周六举行。爱德华·肯尼迪将被葬在阿灵顿国家公墓，与他被暗杀的兄弟约翰·肯尼迪和参议员罗伯特·肯尼迪葬在一起。
约翰在酒吧见到了罗伯特。
He said Robert of Gloucester described a message from the King of Germany to King John of England as "altogether not worth a bean."
格洛斯特市的罗伯特称德国国王带给英国约翰王的消息完全一文不值。
Among the ninety-nine men and boys of that group the commonest names were John (23), Thomas (15), William (10), Henry (7), Richard (7), George (3), and Robert (3).
在那99名男子和少年中，最多的名是约翰(23个)，托马斯(15个)，威廉姆(10个)，亨利(7个)，理查德(7个)，乔治(3个)和罗伯特(3个)。
John and Robert dressed much of a muchness.
约翰和罗伯特穿着大同小异。
John and Robert dressed much of a muchness.
约翰和罗伯特穿着大同小异。
应用推荐