当她哭的时候,约翰笑了。
约翰笑着表示赞同。
John and I were hardly teenagers. But my memory of us is that we were a couple who laughed.
我和约翰已无法重回少年时代,但在我的记忆里,我们俩是笑着的那一对。
He had known he was different as a child growing up in Nakawala, his ancestral village; his twin brother, John, had noticed it too, and simply laughed when, after years, he came out to him.
他知道作为一名在他故乡那卡瓦拉村长大的孩子,他是与众不同的;他的双胞胎哥哥,约翰也注意到了这点,几年之后,他们再次见面时,他会心的笑了。
So I said, "I want to see John." and then she — laughed.
于是我说,“我要找约翰。”可她却——大笑起来。
Diana laughed. Why, she can't he above seventeen or eighteen years old, St. John, said she.
黛安娜大笑起来。“嗨,她不会超过十七、十八岁,圣·约翰。”她说。
St. John, whom I had never heard laugh before, laughed now.
我从没有听到过圣·约翰先生的笑声,这时他却大笑起来。
John hates being laughed at in public.
约翰不喜欢当众被嘲笑。
John hates being laughed at in public.
约翰不喜欢当众被嘲笑。
应用推荐