"Doin 'much readin'?" Joe asked.
“读了很多书么?”乔问他。
"Feel better?" Joe asked when I entered the kitchen later.
“觉得好点了吗?”我后来走进厨房时乔问。
In conclusion, Alex and Joe asked another question, this time rhetorical.
作为结论,Alex和Joe提出了另一个问题,这一次是反问。
He asked Joe to climb on top so that he could push the boat to a nearby island.
他让乔爬到顶上,这样他就可以把船推到附近的一个岛上。
Obama was also asked about the recent comments of his vice presidential running mate, Senator Joe Biden of Delaware.
人们也问奥巴马有关他的竞选伙伴、德拉瓦州参议员拜登最近发表的评论。
Speaking on the Kidmans' behalf, Joe Becket of the Mountain States Legal Foundation in Denver says the family asked employees to sign a language policy in the summer of 2000.
设在丹佛的山区各州法律基金会的乔·贝克尔以基德曼一定的名义发表意见,称基德曼一家于2000年夏曾要求员工签了一份遵守餐馆相关语言规定的约定。
'Dear Joe, how are you?' I asked.
“亲爱的乔,你好吗?”我问道。
"Is the book in artistic binding?" asked Joe.
“这本书是精装本吗?”乔问道。
'Did you invent that yourself, Joe?' I asked, surprised.
“乔,你自己想出来的吗?”我惊讶地问道。
Drexel asked two of their brightest students, Joe Woodland and Bernard Silver, to find a solution.
德瑞索学院要求两名他们最聪明的学生——乔·伍蓝德和伯纳·西尔佛,找出解决之道。
"How about you, Tom? What would you like to be?" asked Joe.
“你呢,汤姆?你想做什么呢?”乔问道。
'Joe,' I asked, 'why don't you ever rebel?'
“乔,”我问道,“你为什么不反抗呢?”
The man behind the bar filled the glasses and brought them to Joe and Fred. Then he said. Which of you asked for the clean glass?
柜台后面的侍应倒满杯子后,拿给乔和佛瑞德,接着说:刚才哪一位要干净的杯子的?。
In 1990, US writer Joe Weisberg was asked to join the Central Intelligence Agency (CIA).
1990年,美国作家乔•韦斯伯格受邀加入CIA(美国中情局)。
Joe had asked Bob to help him out with the deck after work, so Bob just went straight over to Joe's place.
乔叫鲍勃下班后和他一起去打牌,于是鲍勃一下班就直接去了乔的家里。
That night, I asked Joe to leave.
那天晚上,我要乔离开。
Even then, err on the side of formality until asked to "Call me Joe".
即使在那个时候,为稳妥起见,还是正式一点为好,直到对方跟你说“请叫我乔好了。”
At about ten o'clock he suddenly stood up and asked loudly, "Joe, can I say something to these people?"
就在演讲即将开始前,他突然站起来,扯着喉咙问我:“乔,我能先讲几句话吗?”
At about ten o'clock he suddenly stood up and asked loudly, "Joe, can I say something to these people?"
就在演讲即将开始前,他突然站起来,扯着喉咙问我:“乔,我能先讲几句话吗?”
应用推荐