In the aspect of treatment of sleep-wake abnormality, Huang di Nei Jing think that insomnia is a kind of channels disease but not viscera or organ disease.
在睡眠-觉醒异常之治疗方面，《黄帝内经》认为：失眠为经脉病而非脏腑病，在治疗上当以调经脉虚实、通经脉之道为法而非健脾化痰。
In this dissertation, we study the sleep-wake theory of Huang di Nei Jing in the view point of philology.
本论文从文献学角度对《黄帝内经》的睡眠-觉醒理论进行了研究。
In fact, the treatment of any disease, the principles are derived from the "Huang di Nei Jing" : "keep healthy, do not be evil."
其实治疗任何疾病，原则都源于《黄帝内经》所说的：“正气存内，邪不可干。”
The first historical records of the "extraordinary organ" is found in the "Huang Di Nei Jing", the subsequent historical records were not as detailed, but nonetheless possesses exposition.
历史上对奇恒之腑内容的记载首见于《黄帝内经》，随后的历代医籍记载虽不甚详尽，但也都有所阐发。
Li Quans Commentary on Huang Di Yin Fu Jing expounds the formation of the universe, the relationship between heaven and man, and ways of immortality.
《黄帝阴符经疏》着重论述了宇宙生成、天人关系以及神仙长生三个方面的问题。
The medical classic of the Yellow Emperor (Huang di Nei Jing) is not only a medical classic, but also a philosophical one with abundant ideas of medical philosophy studied in it.
《黄帝内经》是我国古代一部医学经典著作，同时它也是当之无愧的“医学哲学之宗”，在中国医学史上最早地研究了医学哲学问题，此书中蕴涵着丰富的哲学思想。
Thinking the man as the nature, based on the whole body, Which is the ma in studying method of Huang Di Nei Jing. Even today, this sort of method still has its important significance.
人天比拊、立足整体，从功能上认识人体，是《黄帝内经》认识之主要方法，时迄至今，这种方法仍具有重要的启发意义。
As early as the "Huang Di Nei Jing" there are records.
早在《黄帝内经》就有记载。
Ren He Temple's edition of"Huang Di Nei Jing Tai Su", a national treasure of Japan, was not available to the public until it was photo printed in 1981.
作为日本国宝的仁和寺本《黄帝内经太素》，1981年影印出版前，其原书在我国从未得见。
Ren He Temple's edition of"Huang Di Nei Jing Tai Su", a national treasure of Japan, was not available to the public until it was photo printed in 1981.
作为日本国宝的仁和寺本《黄帝内经太素》，1981年影印出版前，其原书在我国从未得见。
应用推荐