Jin state rapidly expanded from the early Spring and Autumn period.
从春秋早期开始,晋国向外扩张,创造了光辉灿烂的晋文化。
Shanxi belonged to Jin State in Spring and Autumn Period, so it is abbreviated in Jin.
山西曾归属于春秋战国时期的晋国,也因此简称为晋。
Zhao Cui was a key man who laid the foundation of family-founding in Jin state for Zhao family.
赵衰是赵氏在晋国奠定“立家”基业的关键人物。
The spade coins shaped acute angle of Three Jin states should be the legal currency made by Han state.
三晋锐角布中的涅金布当是韩国铸造的法定流通货币。
When the monarch of Yu saw the precious gifts, he was elated, and readily promised to let the Jin army pass through his state.
虞国国君见到这两们珍贵的礼物,顿时心花怒放,听到荀息说要借道虞国之事时,当时就满口答应下来。
How will you repay me when you return to the State of Jin and become its ruler one day?
忽然楚王问重耳:“你若有一天回晋国当上国君,该怎么报答我呢?”
Hearing the news, Chong Er escaped from the state of Jin, remaining a fugitive for more than ten years.
重耳闻讯,逃出了晋国,在外流忘十几年。
But the advantage of setting of emigrant state and county in the Eastern Jin Dynasty and the Southern Dynasty was bigger than shortcoming.
虽然如此,东晋南朝设立侨州郡县、实施侨置制度,起码在当时仍然是利大于弊。
Emigrant state and county were widely set in the Eastern Jin Dynasty and the Southern Dynasty.
东晋南朝时代,侨州郡县普遍设置乃至成为一种制度。
The same year the State of Qin besieged the State of Zhao's capital, Handan, and the king of Wei sent Commander Jin Bi with 100, 000 troops to help Zhao.
这年,秦国围攻赵都邯郸,魏国派大将晋鄙率军十万前去救赵。
The Northern Song to Jin, who are said Lishi County is the state stone.
北宋至金,县名俱称离石,属石州。
They not only often shared the same bed in sleeping, but also shared the same lofty ideals; to render meritorious service in rejuvenating the Jin Dynasty and play the part of the pillars of the state.
他与刘琨感情深厚,不仅常常同床而卧,同被而眠,而且还有着共同的远大理想:建功立业,复兴晋国,成为国家的栋梁之才。
Zi Gong passed a small town called Hanyin when he traveled back to the State of Jin from the State of Chu.
子贡到楚国旅游,在返回晋国时,路过一个名叫汉阴的小镇。
In the Spring and Autumn Periods, the Jin Kingdom practiced a unique system which started the state-controlled field distribution.
春秋时的晋“作爰田”,开创了由国家来实施大规模分户授田之先河。
And Jin Yong also emphasizes the unity and harmony of human beings and the world, relating the kungfu state to the concept of "Heaven and Man's Harmonious Unity " in Chinese traditional philosophy.
金庸小说认可侠客对武功境界的追求,认为“武”是人类征服世界的表现,但又将最高境界的武功和中国传统“天人合一”的哲学观相结合,强调人和世界的统一性。
你知道金国吗?
Zi Gong had a sudden sympathy for the farmer. He felt that he must tell the local people the simple way of irrigation that they had been employed for years in the State of Jin.
子贡一时起了恻隐之心,他觉得有义务告诉当地人,他们在晋国实施多年的简易灌溉方式。
Jin said that the State Administration of foreign exchange would continue managing the country's foreign exchange reserves with an eye to maximizing the return on them.
金先生说,国家外汇管理局将继续把国家外汇储备管理的重点放在提高资金收益率上。
Shuilu means literally water and land, They are ritual paintings originally introduced by Buddhism from lndia in the periods of Wei State and Jin dynasty.
水陆画,最早出现在魏晋时期,最初用于佛教水陆道场。
原来你说的是那个金国。
Dangchang States of the Eastern Jin Dynasty period, 16 times the country for the Second State of Qin Yong Wudu County, South Qinzhou Wudu County, Countychou chi.
宕昌国时期的东晋、十六国时代,为雍秦二州武都郡,南秦州武都郡、仇池郡。
They told him with a laugh that they had been lying to him, and that he was in the state of Jin. Hearing this, the Yan person felt ashamed.
同路人戏弄够了,哈哈大笑地说是骗他的,这里不过是晋国,燕人听了十分羞愧。
They told him with a laugh that they had been lying to him, and that he was in the state of Jin. Hearing this, the Yan person felt ashamed.
同路人戏弄够了,哈哈大笑地说是骗他的,这里不过是晋国,燕人听了十分羞愧。
应用推荐