The song was created by Jin Chenzhi, a young composer and conductor.
这首歌由年轻的作曲家和指挥家金承志创作。
Song You-jin: I was always set on going to university in the United States because my dad graduated Wharton and he was a professor at Columbia, so I thought the schools are really great there.
宋佑堇：我一直都想着要到美国去上大学，因为我爸是从沃顿商学院毕业的，又曾在哥伦比亚大学教书，所以我觉得那里的学校很好。
The material data fill the gap of the ceramic history between Song and Jin Dynasty, moreover, they shed light on the research about the ceramic history of China.
这批实物资料填补了宋金之际陶瓷史的一项空白，在中国陶瓷史的研究中具有重要意义。
Now this first song the movie edition which sings besides Cheng Long and Jin Xishan, but also has the Chinese version which han Hong and Sun Nan sing.
现在这首歌曲除成龙和金喜善演唱的电影版本外，还有韩红和孙楠演唱的中文版。
The Southern Song part is wrong, Shandong did not belong to Southern Song, it belongs to Jin Dynasty, Southern Song only controled the area south of River Huai in Central China.
南宋的那部分是错误的，山东不属于南宋，它属于金朝，在中原，南宋仅仅控制着淮河以南的部分。
Fen Jin Qu "is a popular funeral song in Qiandongnan."
《焚巾曲》是流传于黔东南巴拉河两岸的丧葬风俗歌。
This tendency started from between Jin and Song, but Yan-yu was most famous for representing this tendency.
这种倾向发端于晋宋之际，而严羽为其集大成者。
The Northern Song to Jin, who are said Lishi County is the state stone.
北宋至金，县名俱称离石，属石州。
Today, in Qingshui County, Gansu province, the portrayal bricks in tombs of Song Dynasty and Jin Dynasty represent the native art style and the distinct culture of the time.
甘肃清水宋金墓室彩绘画像砖其稚拙朴实、渗透着浓厚的本土意味的艺术风格凝聚了特定时代的文化气质与人文地域的精神内蕴。
Yi Yuan has substantial contents, not only recording many extraordinary things and conventions but also involving the historical facts of Han, Wei, Jin and Liu Song.
志怪小说《异苑》内容丰富，既记载了许多传闻逸事，反映了当时社会的风俗人情，又涉及晋宋及前朝的诸多史实。
Xixia stood firmly in Northwest China with Liao, Song and Jin, an important reason behind is that it occupied Hetao region.
西夏雄踞西北，抗衡辽、宋、金三国，长久立国的一个重要原因是西夏拥有河套地区。
The relation between Song and Jin is the main link, and becoming the key factor affecting each stage of literature creating idea.
宋金关系始终是其连系的主线，并成为影响文学创作观念形成的关键要素。
The pastoral poems from Jin and Song dynasty to Tang dynasty bears profound connotation of ancient harmonious aesthetic culture, embodying intensively the beauty of harmony in its ideology.
晋宋至盛唐时期的山水田园诗积淀了深厚的和谐审美文化的内涵，思想上突出表现为和谐美。
It 's evolution include "post - Qin, Han, Wei and Jin, North and South Dynasties, Tang, Song and Jin, Yuan and Ming and Qing".
其演变按时代可分先秦、两汉、魏晋、南北朝和晋、初唐一中唐、宋金、元明清等几个阶段。
Landscape and idyll in Jin and Song Dynasties, produced under the same historical background, share the common ideological and artistic characteristics.
晋宋山水田园诗由于产生于同一历史背景而有着共同的思想艺术特征。
This article recounts the life stories of Gao Song and his father during the Eastern Jin dynasty and explores the particular issues of the noble tombs in the South.
本文较为系统地论述了东晋时期高崧父子的生平事迹，并对南方士族墓葬的特殊性问题作了探讨。
With strong consciousness of "family", the representatives of the Xie Clan took their own effective measures in the process of the historical change at the turn of the Eastern Jin and Song Dynasties.
在晋末宋初的历史变革过程中，陈郡谢氏代表人物具有强烈的门阀意识，采取了颇具个性的应对之策。
Be compared with the Jin-Tang poesy, the aesthetic choice of the Pastoral Poetry in the Song Dynasty paid more attention to abundance, practicality and technicality.
与晋唐田园诗相比，宋代田园诗的取象更注重丰富性、实用性和学术性。
The period of the Song, the Liao and the Jin was regarded as The Second Northern and Southern Dynasties in China's history by the historian.
史家多将两宋与辽、金的对峙，称为中国史上的第二次南北朝时期。
The Southern Song Dynasty that came after abandoned all of North China to the Jurchen Jin Dynasty in 1127, including Shanxi.
随后的南宋王朝于1127年放弃了整个北国领土，而垂手让与女真人金国，山西也包括在内。
The thesis of the Western Jin period performances involving Feast of Song poetry dating to do research.
本论文对西晋时期涉及宴集表演活动的歌诗做断代研究。
The thesis of the Western Jin period performances involving Feast of Song poetry dating to do research.
本论文对西晋时期涉及宴集表演活动的歌诗做断代研究。
应用推荐