Thus, Duan Jianghua started anew to review his choice of imagery.
为此段江华开始重新审视他对于图像的选择。
I believe that one reason Chen Jianghua and han Shuo have not developed as expected is that they are actually significantly older than originally thought.
我相信陈江华和韩硕之所以没有如预期的那样进步神速,是因为他们的真实年龄明年比申报的年龄要大。
There are numerous possible candidates, such as point guard Chen Jianghua, forward Wang Lei, or small forward Yi Li. But none of them have Sun's potential.
尽管候选人不少,如:陈江华、王磊和小前锋易立,但他们都没有孙悦的潜力。
Duan Jianghua has been emphasizing the depiction of the heaviness of the edifices, which is exactly the restriction of life that forces humans to pursue immortality.
段江华在作品中所着力刻划的建筑的沉重感,正是那迫使人们追求不朽的生之束缚。
It was really the third year since my all family had been back to hometown of Jianghua. Pan Xiangbin, my classmate of junior school was from the Yao's mountain village.
真正走进吊脚楼,是我们举家迁回祖籍湖南省江华瑶族自治县的第三年。
Duan Jianghua obviously had certain subjective intentions at the beginning when choosing these edifices-he hoped these works would attract the attention due to these buildings themselves.
段江华显然在最初选择这些建筑图像时有某种主观故意——他希望作品因为这些建筑本身而受到关注。
These media exactly exist in the urban architecture that is depicted by Duan Jianghua. The massive power of those magnificent edifices is as if it is the power that enables human immortality.
而这些媒介恰好存在于段江华所描绘的那些都市建筑当中,那些宏伟建筑的巨大力量,似乎就是让人不朽的力量。
In 2005, after an art trek to Europe, Duan Jianghua decided to pick up his brushes again. He moved to Beijing, rented a studio and started the arduous journey of honing his artistic practice.
2005年,在一次欧洲的艺术之旅以后,段江华决心重新拿起画笔,他搬到了北京,租了画室,开始了艰苦的创作旅程。
In 2005, after an art trek to Europe, Duan Jianghua decided to pick up his brushes again. He moved to Beijing, rented a studio and started the arduous journey of honing his artistic practice.
2005年,在一次欧洲的艺术之旅以后,段江华决心重新拿起画笔,他搬到了北京,租了画室,开始了艰苦的创作旅程。
应用推荐