JH: I never know when a solid short story is going to come together.
海:我从不知道什么时候能写完一个故事。
JH: I think SF has a good future as long as it doesn't take itself too seriously.
海:我认为科幻拥有不错的未来,只要它别变得过于严肃。
JH: That's a good question. You'll have to ask a geneticist.
JH:问得好,不过你得问基因学家们。
JH: It's probably around a dozen or so - a carton of eggs.
JH:大概一打,一纸盒那么多。
JH: As I described earlier, the ego is a necessary formation for the creation of identity, consciousness, intentionality and purpose-all of which are pluses.
如前所述,自我是同一性,意识,意向性和目的产生的居所,所有这些都是正面的。
In light of the unfriendly attitude of a certain colleague, hereby I, in due form, resign my current job in JH and I'm thankful to your concerns.
鉴于某位同事不友好的态度,我在此正式辞去目前我在JH的工作,感谢你这段曰子来的关心。
To observe the protective effect of JH-I and its ingredient on oleic acid-induced acute respiratory distress syndrome (ARDS) in rats and provide a basis to clinical application.
观察复方金黄I号对大鼠油酸型急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的影响,为临床合理用药提供科学依据。
JH: Brazil is one of my favorite steel markets in the world because it has excellent steel producers and a sophisticated global steel mentality.
巴西是我最喜欢在世界钢铁市场之一,因为它具有优良的的钢铁生产商和一个复杂的全球钢铁心态。
If it is a sad, pure romantic drama, Sohn would play better than Cheon JH, I suppose.
我猜想对一部悲情的爱情电视剧而言,孙艺珍会比CheonJH演义的更好。
The weapons are carried by a Xian JH-7A strike aircraft - the first time that platform has been seen with such sophisticated AAMs.
武器被一架西安JH-7A攻击战斗机携带-平台与如此尖端的AAM一起第一次被看到。
The weapons are carried by a Xian JH-7A strike aircraft - the first time that platform has been seen with such sophisticated AAMs.
武器被一架西安JH-7A攻击战斗机携带-平台与如此尖端的AAM一起第一次被看到。
应用推荐