The first line of their 1996 book on the balanced scorecard reads: “Imagine entering the cockpit of a modern jet airplane and seeing only a single instrument there.
他们1996年合著了一本关于平衡计分卡的书，该书第一行这样写道：“设想一下，你进入到一个现代喷气式飞机的座舱，结果发现只有一些工具在那里。”
The first line of a typical JET template will be to cast this to a more appropriate class, as shown in Listing 2.
典型的JET模板的第一行会将其转换为一个更适合的类，如清单2所示。
The Mavericks were all on the same page. JET proved to be an amusing distraction, but other than that they basically fall in line. That's a great thing.
小牛队员都应在此选择范围内。贾森-特里是个很有意思能分散防守注意力的人物，但其他人物基本可以排个长队。这很了不起。
The new trainers will prepare fast jet aircrew for flying front-line aircraft with a modern cockpit environment of digital displays sophisticated navigation and advanced avionics.
新的教练机将为前线飞行飞机配备快速喷气飞机空勤人员，以及数字显示的精密导航和先进航空电子设备的现代驾驶舱环境。
He said the move won't result in a loss of jobs at Cessna's main plants, adding that Cessna has unfilled orders valued at $11.9 billion, with plans to expand its profitable business-jet line.
他表示，此举不会导致Cessna主要制造厂的工人失业。 公司现有价值119亿美元的未发货订单，并计划进一步充实高利润的商务喷气机的型号。
The annular swirling jet with large dip Angle is studied and its Central Line equation is derived from fluid mechanics theory and experimental analysis.
对倾斜环形旋转射流中心线进行了理论与试验研究，得出了倾斜环形旋转射流中心线方程。
The application of programmable controller enhances automatic grade of sand jet line of production with convenient operation and reliable performance.
用可编程序控制器控制钢管壁面喷砂除锈作业线，提高了自动化程度，操作方便，运行可靠。
I slow the jet to about 200 knots and choose a point to the right of show center. I wait until just prior to the 500-foot line before setting the bank Angle.
我把飞机的速度降低到200节左右，并选好展览中心右侧的某个点，我会在正好抵达500英尺标线处时才开始设定机身倾斜的角度。
According to analyse the effect factors of vertical view warp line end end view warp line on air-jet looms, the author gives a set up principle of them.
通过对影响喷气织机顶向和侧向经位置线的因素的分析，得出喷气织机经位置线设定的原则。
The numerical code is applied to simulate line-shaped charge jet with metal cover.
编写了数值模拟程序，并对线型装药金属罩聚能射流模型进行模拟。
To develop the cartridges test system for ink-jet product line can ensure the quality of inkjet products.
开发墨盒测试系统，供喷墨产品生产线使用，可以保证喷墨产品的质量。
I line up on the 1,500-foot show line, slow the jet down, and go down to about 300 feet or so.
飞机对准1500英尺的地面标线，减速，并且降低高度到300英尺左右。
The following conclusions can be drawn. 1. The main influence systems of causing this heavy rainfall are southwest vortex, shear line and southwest low-level jet.
低涡切变线、西南风低空急流、东风气流和地面倒槽是本次暴雨的主要影响系统，该地区维持高能，饱和，位势不稳定的小环境，有利于特大暴雨的产生和维持。
The cold and warm currents meet at the southern side of the shear line and the left side of the low-level jet stream to produce an upward movement of intensive convergence and trigger the rainstorm.
冷暖气流在切变线南侧、低空急流左侧交汇，产生强烈辐合上升运动，触发了强降水。
The burning system is converted to NSP production line with MSC precalciner, high efficiency 2-string preheater system and reciprocating grate cooler with jet flow.
其中，将烧成系统改成带MSC分解炉、高效双列五级预热器和带射流的推动蓖冷机的新型预分解窑生产线。
After careful studies and discussions, a design program has been put forward, that is to shore up the pit by anchored line-up piles and to cut off the seepage by high-pressure jet-grouting curtain.
通过认真研究，最终确定了拉锚式排桩的基坑支护方案及高喷注浆帷幕的基坑防渗方案。
The jet stream was shown as a wavy line going nicely west to east across the northern half of the USA.
急流是波浪形的线条，从西部到东部，穿梭了美国的北部地域，很美丽。
The jet stream was shown as a wavy line going nicely west to east across the northern half of the USA.
急流是波浪形的线条，从西部到东部，穿梭了美国的北部地域，很美丽。
应用推荐