But David tarried at Jerusalem.
大卫仍住在耶路撒冷。
Outside the gates of Jerusalem.
在耶路撒冷城门外。
So Joab went back to Jerusalem.
约押就回耶路撒冷去了。
I have just come from Jerusalem.
我刚从耶路撒冷回来。
约押就回耶路撒冷去了。
But David tarried still at Jerusalem.
大卫仍住在耶路撒冷。
Jerusalem bells, galaxies and stardust.
耶路撒冷的钟声，星系和星尘。
Why did he build a gymnasium in Jerusalem?
为什么要在耶路撒冷建运动场？
This "Jerusalem" is a memorable production.
《耶路撒冷》是一部值得回味的佳作。
And Joab returned to Jerusalem unto the king.
约押回耶路撒冷，到王那里。
He's not talking about the Temple in Jerusalem.
他却没有讲耶路撒冷的神殿。
Jerusalem is Christianity's most venerated place.
耶路撒冷是基督教教徒最为敬仰的地方。
And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.
他母亲名叫约耶但，是耶路撒冷人。
I, the Teacher, was king over Israel in Jerusalem.
我传道者在耶路撒冷作过以色列的王。
Jerusalem is arguably the world's most revered city.
可以说，耶路撒冷是世界上最受尊敬的城市。
Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
耶路撒冷阿，你要颂赞耶和华。锡安哪，你要赞美你的神。
Then David and his entire army returned to Jerusalem.
其后大卫和众军都回耶路撒冷去了。
I am grateful to have been awarded the Jerusalem Prize.
非常感谢授予了我耶路撒冷文学奖。
His mother's name was Jecoliah; she was from Jerusalem.
他母亲名叫耶可利雅，是耶路撒冷人。
The documentary premiered at the Jerusalem Film Festival.
那部记录片在耶路撒冷电影节上首映。
Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.
所罗门在耶路撒冷作以色列众人的王共四十年。
Joshua 12:10 reports the defeat of the king of Jerusalem.
约书亚书》第12章10节讲述耶路撒冷国王的失败。
And we came to Jerusalem, and we stayed there three days.
平安到了耶路撒冷，在那里休息了三天。
The words of the Teacher, son of David, king in Jerusalem.
在耶路撒冷作王，大卫的儿子，传道者的言语。
The settlements separate East Jerusalem from the West Bank.
定居点把东耶路撒冷和西岸分开了。
All Judah and the people of Jerusalem honored him when he died.
他死的时候，犹大人和耶路撒冷的居民都尊敬他。
All Judah and the people of Jerusalem honored him when he died.
他死的时候，犹大人和耶路撒冷的居民都尊敬他。
应用推荐