STEVEN: Jeff, do you have more experience in television or in theater?
史蒂文：杰夫，对于电视剧和戏剧，你哪个更有经验？
JEFF: I don't know. This may sound strange, but it's the first time I'm the one in charge - not my father or mother or older brother.
杰夫：我不知道，这听起来或许有些奇怪，但这是我第一次主事——而不是我爸、我妈或我哥，他们都依赖我。
JEFF: I don't know. This may sound strange, but it's the first time I'm the one in charge - not my father or mother or older brother. They're all relying on me.
杰夫：我不知道，这听起来或许有些奇怪，但这是我第一次主事——而不是我爸、我妈或我哥，他们都依赖我。
JEFF: Even if I'm not a lawyer or a doctor or a businessman.
杰夫：即使我不是律师，医生或商人？
Renegade: Jeff, do you see that, or do you see other motives for open source?
Renegade：Jeff，您看到这点或者看到开放源码的其他动机了么？
According to Jeff Genender, Geronimo won't be adopted on a large scale or into the enterprise without horizontal scalability.
根据JeffGenender的观点，如果没有水平的可伸缩性，Geronimo就不会被大规模采用或进入大企业。
Thisis just a small example of what Jeff Howe calls "crowdsourcing" : using an enthusiastic community to provide material for websites or solve problems.
这不过是JeffHowe所谓“众包”的一个小小实例：利用热心群体为网站提供素材或解决难题。
Jeff: I think rules are really the glue that ties together how services can be woven together to form composite applications or processes.
Jeff：我认为规则是如何将服务组合成复合应用或者流程的粘合剂。
Jeff hates gym class. It's not that he minds playing soccer or basketball or any of the other activities.
Jeff很讨厌体育课，并不是因为他不喜欢踢足球或者打篮球或者其它的活动。
Jeff, do you have more experience in television or in theater?
杰夫，对于电视剧和戏剧，你哪个更有经验？
Jeff Walters: Over the past few years, we've had about twenty or more seals born in the main Hawaiian islands every year.
杰夫·沃尔特斯：近几年来，夏威夷本岛每年至少有20只新海豹降生。
Jeff: I understand. Are you going to fly or drive?
杰夫：我明白。你要坐飞机还是开车去？
Jeff: Not really. Sometimes I type for five or six hours without stopping.
杰夫：没有。有时候我打字连打五六个小时不停。
JEFF: OK. You'd better put it away somewhere, or I'll eat it.
杰夫：好吧。你最好把它收起来，否则我会吃了它的。
The boy and the 300-to 800-pound animals often played tag, with Jeff and the dolphins racing around the pool to slap a predetermined point, or giving each other hand-to-flipper high-fives.
男孩与这些体重300- 800磅的动物经常玩捉猫猫游戏——杰夫和海豚们绕着水池跑，拍击预先设定好的点，或者给对方一个手鳍相击。
Are you Abe Lincoln's folk, or Jeff Davis's folk?
你们是亚伯·林肯那边的人，还是杰夫·戴维斯那边的人？
Jeff Did you drive out to the airport or catch a taxi?
杰夫你是开车还是打车回来的？
Jeff: Whether or not this was the case, it embodied that the Greek nation upheld sports and athletics.
杰夫：不管怎样都体现了古希腊这个民族对体育竞技的崇尚啊！
Jeff: Yes, when the flag is raised or lowered, the playground re-sounds its melodious rhythm.
杰夫：是的，升、降会旗时，运动场上空也回荡着它悠扬的旋律。
This was substantially more than any other living artist, including Jeff Koons, Damien Hirst or the Chinese favourite, Zeng Fanzhi.
这显著地高于其他在世的艺术家，包括JeffKoons,DamienHirst，还有中国著名艺术家曾梵志。
This was substantially more than any other living artist, including Jeff Koons, Damien Hirst or the Chinese favourite, Zeng Fanzhi.
这显著地高于其他在世的艺术家，包括JeffKoons,DamienHirst，还有中国著名艺术家曾梵志。
应用推荐