Jean de Crevecoeur praised highly the freedom and opportunity to be found in this new land.
让·德·克雷夫科尔高度赞扬这片新土地上的自由和机会。
Early immigrants like Hector St. Jean de Crevecoeur praised highly the freedom and opportunity to be found in this new land.
像HectorSt.Jean deCrevecoeur 这些早期的移民高度赞扬了在这片新土地上的自由和机会。
Also in the RAF was a Belgian named Jean DE Selys.
此外，英国皇家空军有一个比利时人，叫让。德塞利兹。
Muscat Saint Jean de Minervois is the smallest of France's Muscat appellation areas.
这里就是法国最小的蜜思嘉葡萄法定产区。
The first person to mention this story was Jean de Mailly writing the Chronicles of Metz in the early 13th Century.
此事的始作俑者是琼·德·梅利（Jean deMailly），在十三世纪初所著的《梅斯编年史》上首次提及此事。
In 1221 Jean DE Garlande's dictionary, and in 1226, etienne Boileau's Livre des metiers (Tradesman's Handbook) enumerated many types of devices which can only have been doubling machines.
1221年加兰的约翰Jean deGarlande的字典和1226年厄特让•布瓦洛etienneBoileau的《商人手册》在单子上一个一个地列出了那些只能增加一倍的机器的多种设备。
The echoes of the premature official version issued in the very different circumstances of the Jean Charles DE Menezes shooting in 2005 are strong.
2005年让·查尔斯德·梅内塞斯枪击案虽然情况非常不同，但当时过早做出的官方解释却与当前的情况颇为相似。
Two or three times she despatched Nicolette to inquire in the Rue de l'Homme Arme whether M. Jean had returned from his journey.
她曾打发妮珂莱特到武人街去过两三次，问问让先生旅行回来了没有。
“Bayrou would just be like five more years of Chirac,” says Pierre de Jean, who runs a designer umbrella factory in Donzy.
“贝鲁就像是五年多以前的希拉克，”在东兹经营一家伞具设计工场的皮埃尔·德·让（Pierre de Jean）这样认为。
It was she who had conveyed to jean Valjean in the Champ DE Mars the expressive warning: "Leave your house."
在马尔斯广场向冉阿让扔下那意味深长的警告“快搬家”的便是她。
His company, Guy DE Jean, makes most of its annual 150,000 umbrellas in France, despite its troubles with the Labour laws.
他的公司名叫“Guyde Jean”[2]，尽管在劳工法方面遇到些麻烦，却制作了法国每年15万伞具中的大部分。
Jean-Paul Delevoye, France's mediateur DE la republique, a sort of national ombudsman, made front-page news in February by declaring that French society was "psychologically exhausted".
Jean - Paul Delevoye是法国的mediateurdelarepublique，一个类似调查官员舞弊的官职。他最近因断言法国社会已经“心理疲惫”而登上了二月份报纸的头版。
This year was largely focused on vandalising your clothes: razoring your jean hems, cropping your tops and, apparently, de-sleeving your shirts.
今年的流行趋势主要是破坏衣服：用剃刀刮牛仔的下摆，裁剪上衣，以及剪掉衬衫衫袖子。
Still, many residents of Isle de Jean Charles do not want to leave.
不过，让·查尔斯岛的很多居民不想离开。 他们对这座岛的感情很深。
Jean Paul Sartre and Simone DE Beauvoir are two important writers of the existentialism literature.
让一保罗·萨特和西蒙娜·德·波伏瓦是存在主义文学的两位重要作家。
This attention to detail and export success led to Jean-Claude Mas winning the " Prix de I'entreprise internationale", Mediterranean region 2006.
对于细节和付出的注重使他的产品赢得地中海地区2006年度优秀国际葡萄酒公司的奖项。
This attention to detail and export success led to Jean-Claude Mas winning the " Prix de I'entreprise internationale", Mediterranean region 2006.
对于细节和付出的注重使他的产品赢得地中海地区2006年度优秀国际葡萄酒公司的奖项。
应用推荐