The smallest jay said: "On the way up, this will be difficult. But on the way back, it will be easy."
最小的蓝鸦接着说：“上山的路是艰难的，下山的路要容易得多。”
Jay said, "Shaking off paparazzi is basically using a technique of driving, I felt that it's not a matter of fast or not, instead, it's using the brain."
周杰伦︰“甩狗仔其实是用一般的车甩，我觉得不是在于快不快，是要动头脑，对！”
Jay Teachman, of Western Washington University, said there could be several reasons behind the statistic.
西华盛顿大学的杰伊·蒂奇曼说，这一数据背后可能有几方面的原因。
"I don't think it's particularly healthy for a child to rely on one friend," said Jay Jacobs, the camp's director. "If something goes awry, it can be devastating."
“我认为一个小孩依赖唯一一个朋友是健康的”，训练营的主管雅各布斯说，“如果有些事情在变的歪曲，那就必须破坏，也就是要限制一些孩子试探的选择权”。
But mathematics alone suggests the difference would be astounding, said Jay Neitz, a renowned color vision researcher at the Medical College of Wisconsin.
然而，威斯康星医学院的著名色视觉专家杰·奈茨说，单从数学上解释，其差别会令人震惊。
"To beat a hacker, you need to think like one," said Jay Bavisi, who is in charge of the training.
培训负责人巴维斯说："要打退黑客，你需要像黑客那样思考。"
And today, the CEOs of Ford, Chrysler and GM said, 'We'll build any car you want.' "— Jay leno."
然后今天，福特、克莱斯勒和通用的CEO们说，‘我们能造出任何你想要的车。’
During a press briefing last week, White House spokesman Jay Carney said that all of Obama's ideas will be paid for, a requisite to getting reticent Republicans on board.
在上个星期的新闻发布会，白宫发言人JayCarney表示：奥巴马的所有计划将被视作是用于支付一样东西——这种东西对于让共和党少点冷嘲热讽十分必要。
Orders started "coming from all over the place once we put up the Web site" at flufashion.net, said Jay Ginsberg, sales manager for Nuvo.
在flusashion.net上，“我们把商品一摆在网上订单就从各地都飞过来了，”Nuvo的销售经理JayGinsberg说。
Jay Abraham, a marketing consultant who once described himself as "the most expensive and successful marketing consultant on the planet", said that most businesses do not have a usp.
曾经将自己描述形成“世界上最成功也收费最高的市场营销专家”的营销顾问杰-亚伯拉罕，曾经表示，大部分的公司没有其独特销售主张。
“I don't think it's particularly healthy for a child to rely on one friend,” said Jay Jacobs, the camp's director. “If something goes awry, it can be devastating.
“我觉得如果孩子依赖某个朋友，这可不太健康，”露营中心的主任杰伊雅各布斯说：“如果中间出了什么岔子，后果会很严重。
At the time, he went on Jay Leno's prime-time show to apologize and said he still had not recovered from his mother's death two years prior.
他当时曾参加杰雷诺的黄金时段节目道歉时说，他依然没有摆脱两年前母亲死亡的阴影。
White House Press Secretary Jay Carney said Wednesday the events in Greece underscore the need for Europe to unite behind conclusive action to resolve the crisis.
白宫发言人卡尼星期三说，希腊的局势凸显了欧洲各国必须团结一致采取行动解决这场危机的必要性。
"Actually, the Republicans were a little disappointed. When they heard Obama said he might appoint a minority, they went, 'Oh, great, a Republican!'" — Jay leno.
事实上，共和党人有点小失望，他们听到奥巴马会任命一个少数派的时候，他们都想“哦，太棒了，共和党人！”
"British Petroleum said today that if this spill gets worse, they may soon have to start drilling for water." -jay leno.
“英国石油公司今天表示，如果墨西哥湾石油泄漏的局势继续恶化的话，不久他们可能不得不开始开采水。”——杰·雷诺。
"It's one of the things Vegas is known for — you can gamble, get drunk and get married all in the middle of the night," said Jay DeLeon, manager of the Graceland Wedding Chapel.
Graceland婚礼小教堂的负责人杰·德勒恩说：“在夜里赌博、喝酒、结婚是拉斯维加斯的几大特色。”
Some said the Blue Jay must be a very special bird or maybe not a bird at all because he alone had kept his true color.
一些人说这只冠蓝鸦肯定是一只非同寻常的鸟，或者可能根本就不是鸟类，因为只有它保持了原来的颜色。
Publisher Titan Comics said the release would be the first time the manga series, illustrated by manga illustrator Jay, would be printed in English.
出版商泰坦漫画公司表示，由插画师杰伊创作的这部系列漫画，将首次被译成英文出版发行。
"Obama's even getting a little cocky. Today he held a press conference and said, 'Yeah, I was born in Kenya. What you gonna do about it?'" –Jay Leno.
奥巴马都有点骄傲了。今天他在新闻发布会上说，我就是出生在肯尼亚，你们能把我怎么样？
Others said this was silly, that the Blue Jay ate bird seed and drank water and fluffed his feathers and that other than his special color he was still just a bird.
另一些人说这种想法很愚蠢，蓝鸟吃鸟食、喝水、抖动羽毛，除其颜色特别之外仍是一只鸟。
Users who are registered for a few days can give changes the ok, said Jay Walsh, a spokesman for the nonprofit Wikimedia Foundation, which runs the site.
谁是几天注册用户可以给该行的变化，杰伊·沃尔什说，一个非赢利性的维基媒体基金会发言人运行的网站。
Brando's agent, Jay Cantor, said the actor was admitted to UCLA Medical Center on Wednesday evening and that the cause of death was pulmonary fibrosis.
白兰度的经纪人杰伊·坎托说，白兰度是星期三晚间住进加州大学洛杉矶分校医疗中心的，死因是肺纤维化。
"He's still making mistakes," coach Jay Triano said after their last game.
“他任然会犯很多错误，”教练Jay Triano在最近的比赛后说。
I think that Jay Chou is not an evergreen, has long been a setting sun, just like I said in my previous article said the same 1, Jay Chou can not become this era's great!
我认为，周杰伦不是一颗常青树，早已日薄西山了，就像我在先前的文章说的一样1、周杰伦成不了这个时代的大师！
White House spokesman, Jay Carney, said Pakistan must break any links it had with the militants, the Haqqani network.
白宫发言人JayCarney表示，巴基斯坦必须脱离与好战组织哈卡奇的任何联系。
"Judge Sotomayor said she seemed overwhelmed today, and she said it really won't sink in until she hears Rush Limbaugh say he hopes she fails." — Jay Leno.
索托马约尔法官说她今天似乎受到了打击，她说知道她听说拉什·林博说希望她失败她才充分认识到这个问题。——杰·雷诺。
"Judge Sotomayor said she seemed overwhelmed today, and she said it really won't sink in until she hears Rush Limbaugh say he hopes she fails." — Jay Leno.
索托马约尔法官说她今天似乎受到了打击，她说知道她听说拉什·林博说希望她失败她才充分认识到这个问题。——杰·雷诺。
应用推荐