But that was the corner that mattered to the Americans and Australians who were trying to stem the seemingly inevitable tide of Japanese conquest in 1943.
这是1943年,日本人以势如破竹之势席卷这一角,美国和澳大利亚却试图在这儿挡住日本人。
Walls were finished with round corner in Japanese traditional white plaster.
墙体用日本传统的白石膏做成圆角。
Japanese have a fervor for learning English and many bookstores have a corner dedicated to dozens of journals in the language, many of them now featuring the new U.S. leader's face.
日本人学英语热情高涨,很多书店都设有专门的英文图书专区,而现在很多上架销售的英文书都是关于奥巴马的。
Each corner has an ancient Japanese alphabet, and you will see it in alphabetical order starting from I-ro-ha and hence the name. The road was used by ascetics in the past.
在每一转弯处都有一个从I - ro - ha起始的日本古代字符,以前道路是苦行者使用的。
Japanese have a fervor for learning English and many bookstores have a corner dedicated to dozens of journals in the language, many of them now featuring the new U.
日本人对于学习英语有着极高的热情,很多书店都专辟一角陈列语言学习的期刊杂志。
He told me that this People disguised as antique dealers, so as to avoid the attention of the Japanese (perhaps he had been antique dealers), I go out gateway, we stopped in the corner.
他告诉我,此人化装为古董商,以免日本人注意(也许他当过古董商)。我出去走到门廊里,我们停在转角处。
For example, the Japanese will say to travelers, "Go straight down to the corner."
例如,日本人会说,“直走下旅客的拐角处。”
For example, the Japanese will say to travelers, "Go straight down to the corner."
例如,日本人将会说,“旅客一直往前走到拐角。”
For example, the Japanese will say to travelers, "Go straight down to the corner."
例如,日本人将会说,“旅客一直往前走到拐角。”
应用推荐