Japan was already a mature, developed economy, with a GDP per person close to that of America.
日本早已经是一个成熟的发达的经济体，其人均GDP已经接近美国。
By the second half of 2008 the contagion of tightening credit and waning consumer confidence was spreading to other mature markets in Europe and Japan.
到2008年下半年，信贷紧缩与消费者信心下降已经蔓延到欧洲和日本的其他成熟市场。
The report notes that Japan, with 100 million online shoppers, is a relatively mature online market, with e-commerce sales expected to rise to $72.1 billion in 2015 from $45.0 billion this year.
报告表明拥有一亿网上购物者的日本是一个相对成熟的在线市场。其电子商务销售额有望从今年的450亿美元增长到2015年的721亿美元。
Together, the three 'mature' consumer markets--the U.S., Japan and Europe--make up more than 80% of world-wide luxury good sales.
美国、日本和欧洲这三大“成熟”的消费市场总计占到了全球奢侈品销售额的80%以上。
Singapore today is a mature economy that, like Japan, has seen its growth slow. Kurlantzick says it struggles with a problem familiar to the West.
如今的新加坡是一个成熟的经济体系，如同日本，其经济增长已经减慢。科兰滋克称，它和其他西方国家一样陷入相同的问题。
Japan has accumulated much mature experience in hospital management, which is worthy of being drawn upon by hospital managers in China.
日本在医院管理方面积累了许多成熟的经验，值得我国医院管理者参考、借鉴。
In the broadest terms, it appears as if demographically mature nations face stronger deflationary pressures, exhibit a being ageing Japan.
最宽泛地来讲，似乎在人口统计特征上成熟的国家会面临更大的通货紧缩压力，不断老化的日本是其典型例证。
The convenience store is one kind of commercial retail trade which the 20th century 70's appear, at present and so on the developed country already was mature in America and Japan.
便利店是20世纪70年代出现的一种商业零售业，目前在美日等发达国家已经成熟。
Although the circumstances are different between Japan and Germany, I wish to take to heart those mature words.
尽管日本与德国之间的境况不同，但是我希望把这句话记在心里。
Although the circumstances are different between Japan and Germany, I wish to take to heart those mature words.
尽管日本与德国之间的境况不同，但是我希望把这句话记在心里。
应用推荐