In Thailand, Teacher's day on January 16th is a school holiday.
在泰国，1月16日的教师节是一个学休日。
Sir John Mortimer, barrister and freedom-fighter, died on January 16th, aged 85.
约翰·莫蒂默爵士，法庭律师，自由斗士。1月16日辞世，享年85岁。
The run-off scheduled for January 16th has been postponed until at least February.
原定于1月16日举行的第二轮投票被推迟到至少2月份。
A promotion activity of studying abroad was held in Yulin Middle School on January 16th, 2006.
2006年1月16日，我公司到玉林中学举行出国留学宣传活动。
Voters are likely to turn out in large numbers for a general election scheduled for January 16th.
大多数选民也打算参加计划在1月16日举行的大选。
At least 30 people were said to have been killed in a strike in the Hurram tribal area on January 16th.
1月16日，在对Hurram部落地区的一次袭击中，据说至少有30人被炸死。
The play ran in Hollywood as Woman on Trial and then, followingRand's move to New York City, enjoyed a successful three month stint onBroadway in 1935 under the title Night of January 16th.
在兰德搬去纽约城后，这个剧本以《审判席上的女人》（WomanonTrial）的名字被好莱坞搬上了银幕，1935年以《1月16号夜晚》（Nightof January 16th）在百老汇成功上演了三个月时间。
"The Social Network", a drama about the founder of Facebook, Mark Zuckerberg, won four awards at the Golden Globes on January 16th, including those for best picture (drama) and best director.
1月16日，《社交网络》在金球奖中荣获4项大奖，包括最佳剧情片和最佳导演。该影片是一部讲述“脸谱网”创始人马克•朱克伯格的戏剧类影片。
The Social Network ", a drama about the founder of Facebook, Mark Zuckerberg, won four awards at the Golden Globes on January 16th, including those for best picture (drama) and best director."
1月16日，《社交网络》在金球奖中荣获4项大奖，包括最佳剧情片和最佳导演。该影片是一部讲述“脸谱网”创始人马克•朱克伯格的戏剧类影片。
The bank has brought forward its fourth-quarter results to January 16th and expectations are high that Vikram Pandit, Citi’s chief executive, will unveil plans to slim the bank further and faster.
花旗刚发布了第四季度到1月16日的季报，大家都盼着VikramPandit，花旗的首席执行官，执行点减肥计划，最好是又多又快。
The bank has brought forward its fourth-quarter results to January 16th and expectations are high that Vikram Pandit, Citi's chief executive, will unveil plans to slim the bank further and faster.
同时，花旗银行还将在1月16日提前宣布其第四季度报表，人们预期那时花旗银行的总裁Vikram Pandit将揭示计划，使花旗进一步加快瘦身。
According to the report of Economic Times on January 16th, "Anti-price-fixing provisions" and "anti-price monopoly law enforcement procedural requirements" will be implemented on February 1, 2011.
据《经济日报》1月16日报道，《反价格垄断规定》和《反价格垄断行政执法程序规定》将于2011年2月1日起实施。
January 16 is the 16th day of the year in the Gregorian calendar. There are 349 days remaining until the end of the year (350 in leap years).
1月16日是阳历年的第16天，离一年的结束还有349天(闰年是350天)。
Thank you very much for your great support, effort and performance towards Maycham Shanghai 2010 Charity Auction Dinner on Saturday, 16th January 2010.
万分感谢大家对2010年1月16日举办的中国马来西亚商会上海分会2010慈善拍卖晚宴所给予的巨大支持和贡献！
Milan's first outing of 2007 will be against Juventus in the 16th edition of the Luigi Berlusconi trophy on January 6.
米兰在2007年的第一场比赛将对阵尤文图斯。第16届路易吉·贝鲁斯科尼杯将在1月6日举行。
Today is January 16, 1980, the 16th day of the new decade.
今天是一九八〇年一月十六日，进入八十年代十六天了。
Today is January 16, 1980, the 16th day of the new decade.
今天是一九八〇年一月十六日，进入八十年代十六天了。
应用推荐