Chu and Chu's in the mountains get a raw jade, holding into the dedicated Li Wang.
楚国人和氏在楚山中得到一块未加工的玉石,捧着进献给厉王。
Of all the high mountains, Mt. Jade is the highest.
在所有高山中,玉山最高。
Jade is the soul of Yuhang civilization while Mountains and Rivers are its body.
如果说玉器是余杭文化之魂,山水就是余杭文化之脉。
Surrounded by fields, mountains and rivers, the Old Town of Lijiang looks like a jade ink stone in spring and summer.
周围的田野,山川和小河。丽江古城的春天和夏天看起来象玉石墨。
Xinfeng: Jade Belt Bridge is located in Xinfeng Hu mountains and rivers, and was built on behalf of, the shape of a jade flying in the mountains, the surging rapids in the above dominate.
信丰县:玉带桥位于信丰县虎山河上,建于清代,其形如玉带飞跨于崇山峻岭中,凌架于滔滔激流之上。
Suddenly, several mountains in the northwest of Jade-belt River began to wave up and down.
玉带河西北的几座山峰,突然在雨雾中涌动、起伏起来。
Jade Emperor cried, and he summoned Mountain God, ordering him to send mountains to fall upon the dragons.
你们逃不了的!”他马上召唤山神,命令山神用大山压在众龙身上。
Ming opening night Aiki is a rare, precious wood, which only grows in the mountains and the Summer Resort of Chengde, the wood perfectly clean, delicate jade, ivory-like appearance.
明开夜合木是一种罕见的珍贵木料,它只生长在承德山区和避暑山庄内,木质洁白无瑕,细腻如玉,外观有如象牙一样。
As it sparkles in the sunlight the river meanders through lush mountains like a liquid jade belt.
在阳光下闪烁养耀眼光芒的漓江水扰如一条玉带蜿蜒穿人绿木葱笼的山间。
Like a meandering emerald jade belt, Kanas River entwines tortuously among the mountains and stretches freely on the grassland.
喀纳斯河,就好像是一条蜿蜒的翠绿色玉带,或曲折地缠绕在山岭间,或随意地舒展在草地上。
Of all the high mountains , mt . jade is the highest.
在所有高山当中,玉山为最高。
In Hotan, where the Yurungkash River carries jade down from the Kunlun mountains and into the Taklamakan desert, prices has risen tenfold since 2003, sparking a mad rush for the precious stone.
玉龙喀什河携美玉沿昆仑山奔流而下,进入塔克拉玛干大沙漠,玉价也从2003年起飙升了十倍,由此引发了一场疯狂的淘玉热。
Lijiang is believed to be located on an 5 auspicious site, in a 6 picturesque valley under the protection of the fabled 13 dragons of the Jade dragon Snow Mountains.
人们相信,丽江处于一块福地上,坐落在风景如画的山谷中,受到传说中玉龙雪山的13条龙的护卫。
Lijiang is believed to be located on an 5 auspicious site, in a 6 picturesque valley under the protection of the fabled 13 dragons of the Jade dragon Snow Mountains.
人们相信,丽江处于一块福地上,坐落在风景如画的山谷中,受到传说中玉龙雪山的13条龙的护卫。
应用推荐