Michael Jackson had eight brothers and sisters. So do I.
迈克尔·杰克逊有八个兄弟姐妹。我也有。
"My concern to be quite blunt, is I don't want to happen what happened to Denver and George Karl," Jackson said.
“坦白地说,我现在最担心是,我不想发生在丹佛和卡尔身上的事发生在我身上,”杰克逊说。
JACKSON: I think there were a few pillows and sleeping bags under desks.
杰克逊:我想,他们办公桌下肯定都塞着睡袋和枕头。
The next morning I flew to Jackson, Mississippi, for a breakfast organized by former governor Bill Winter and Mike Espy, both of whom had endorsed me early.
第二天早上,我飞到密西西比州的首府杰克逊市,参加前任州长比尔·温特和迈克·埃斯皮为我组织的早餐会,他们两人很早就表态支持我。
A 13-year-old Jackson was the youngest member of the group that churned out hits such as ABC and I Want you Back.
13岁的杰克逊是组合中最小的成员;该组合费尽心力地创作了诸如《ABC》和《我要你回来》等成功而风行一时的歌曲。
So let's turn to the real tastemakers, the Jackson family, to see how they are mourning their cash cow, I mean, son and brother.
那么就让我们把目光转向真正培育迈克尔这位奇才的地方- - -杰克逊的家人,看一看他们是如何怀念他们的家庭支柱,我的意思是,儿子以及兄弟的。
I especially loved the work Peter Jackson and Andy Serkis did to create Gollum, and then again in King Kong.
我尤其喜欢彼得·杰克逊和安迪·瑟金斯在创造咕噜姆(注:指环王上那个怪物)所做的工作,同样的还有金刚。
I, MICHAEL JOSEPH JACKSON, a resident of the State of California, declare this to be my last will, and do hereby revoke all former wills and codicils made by me.
我,迈克尔·杰克逊,加州居民,宣布以下是我最后遗嘱,先前所做的遗嘱和附属条款全部无效。
When I worked for Senator Fulbright, he worked for Senator Henry Scoop Jackson of Washington State, who, like LBJ, was a domestic liberal and a Vietnam hawk.
我为富布赖特参议员工作时,他在为华盛顿州的参议员“勺子”亨利.杰克逊工作。和林登.约翰逊一样,杰克逊也是一位国内事务的自由派和越战的主战派。
This is exactly the problem, I documented and found in Jackson when I first saw him.
这就是确切的问题所在,第一次看到Jackson我就发现和证实了这个问题。
I was - the irony! - trying to read a book called Distracted: the Erosion of Attention and the Coming Dark Age by Maggie Jackson.
搞笑的是,我还想着翻翻那本Maggie Jackson写的《分心:对注意力的侵蚀和即将到来的黑暗时代》。
Jackson and everyone else I spoke to was alarmed by the potential impact on real-world relationships.
Jackson和我所采访的所有人都在担心这对真实世界联系的潜在影响。
The memory of my mother and her teachings were, after all, the only capital I had to start life with, and on that capital I have made my way. -andrew Jackson.
她非常温柔,就像一只鸽子;她也很勇敢,像一头母狮……毕竟,对母亲的记忆和她的教诲是我人生起步的惟一资本,并奠定了我的人生之路。
Demi Moore, one of Twitter's best known and most prolific users tweeted soon after hearing the news: "I am greatly saddened for the loss of both Farrah Fawcett and Michael Jackson.
DemiMooreTwitter网最知名最多留言的用户之一,在得知这一消息后马上写道:“迈克尔·杰克逊和费拉·福赛特的逝世都让我感到非常痛心。
Newland, you must stay and see Sillerton Jackson when he comes this evening: I really shan't know what to say to him.
纽兰,你一定要待在家里,等晚上西勒顿·杰克逊先生来的时候见见他,我真的不知该对他说些什么。
And so I have just told Sillerton Jackson.
我刚才也对西勒顿·杰克逊这样讲过。
I was glad that Jackson was making the tour and that we were starting in Appalachia, Americas poorest all-white area.
我很高兴杰克逊能参与我们一起,也很高兴我们是从美国最穷的全是白人的地区阿巴拉契亚出发。
"This is such an important piece of rock history, and I am an extremely happy man tonight," Jackson said in a statement.
杰克逊在一份声明中表示:“这是摇滚乐历史上重要的一把吉他,今晚我特别高兴。”
I just think that we're too politically correct, no one wants to stand up and say we don't need Michael Jackson.
我只不过认为我们太彬彬有礼了,没人想站起来说我们不需要迈克·杰克逊。
"I hate to have this set-up going into the playoffs where you're just not playing hard," said Jackson. "I have no explanation for not getting back on defense, letting a team run out and turnovers."
“我也不喜欢球队以目前这种懈怠状态进入季后赛模式,”杰克逊说,“对于球队懒于回防,不断失误送分,我无话可说。”
And then finally I got advice from a man that I respect a lot the Reverend Jesse Jackson called me.
最后一个我很敬重的人杰西·杰克逊给我建议。
"I want him to come back and do it the right way," Jackson said.
“我想让他回来,并做出应该做的,”杰克逊说。
By the beginning of March, we'd hired a team of 10 at TWC and I took a trip to Jackson Hole to celebrate.
到三月初,我们在TWC公司招聘组建了一个10人的团队。作为庆祝,我们去JacksonHole旅行了一趟。
"If I go to Google News right now and type in" Michael Jackson drugs, "there is a link where I can see 5,454 articles on the same subject."
“如果现在在Google上输入”迈克尔·杰克逊药品“这类关键词,可以搜索到约莫5454篇同主题的文章。”
I think we got really lucky that Harrington, Davis, and Jackson all had subpar games and shot terribly.
我认为我们很幸运,哈林顿,戴维斯,和杰克逊都不在状态,投的很烂。
I don't know the particulars of any supposed offers, but I'm told Cleveland, Denver, San Antonio, New Orleans and the Los Angeles Clippers are all interested in Jackson.
我不知道任何细节,但据他称,骑士、掘金、马刺、黄蜂和快船都对杰克逊感兴趣。
I pray for the entire JACKSON family particularly Michael's mother, children and all his fans that loved him so much.
我祈求整个杰克逊家人特别是迈克尔的母亲、孩子和所有爱他的歌迷。
I pray for the entire JACKSON family particularly Michael's mother, children and all his fans that loved him so much.
我祈求整个杰克逊家人特别是迈克尔的母亲、孩子和所有爱他的歌迷。
应用推荐