The main-beams of the lower deck had to be shored with screw-jacks forthwith.
下层甲板的主梁必须立即用螺旋千斤顶进行支撑。
Do jumping jacks. Try a few sets right in your room.
可以做分腿跳。在你的房间做上几组。
Using hydraulic jacks, the entire building can be raised.
水压千斤顶会把整个建筑全盘托起。
Typically, most Ethernet networks use 10BaseT cables with RJ45 jacks at each end.
通常情况下以太网使用10BaseT电缆，并在它的两端接上 RJ45 接口。
The crews go floor by floor using temporary jacks.
工作人员一层一层地使用临时千斤顶。
Read a question sitting down, then stand and do ten jumping jacks.
坐下来读题目，然后站起来跳十次。
After the two modules interlock, the jacks (400) repeat the process.
两个模块互锁之后，起重器(400)重复上述过程。
Lethal voltage may be present on cable connector jacks or test fixtures.
在电缆连接器插头或测试夹具上可能会出现危险致死电压。
She said I could do that by doing sit-ups and jumping jacks for two weeks.
她说我要是能把仰卧起坐和开合跳坚持两周她就相信我。
That's what jacks are for. I can't add long columns of figures in my head.
我不能心算一长串数字的加法，那是计算器做的事情。
Be comfortable, loosen up. I always do jumping-jacks before I… I shoot my videos. Good.
不要拘束，放松点。我一般先做几次杰克跳，然后再开始录视频。很好。
BUSINESS that jacks up its prices during a recession is usually asking to lose customers.
通常来说，如果有一桩生意在经济危机时期提高价格，那么定会丧失其顾客。
A BUSINESS that jacks up its prices during a recession is usually asking to lose customers.
通常来说，如果有一桩生意在经济危机时期提高价格，那么定会丧失其顾客。
Firefighters from Shanghai used saws and jacks to dig into the ruins of the Ying Dian Hotel.
来自上海的消防队员用锯和千斤顶在映电宾馆的废墟上掘进。
Various transport dollies, pallet jacks, and all banking equipment are included in the price.
各种运输平板车、托盘推车和所有的银行设备都包括在售价中。
TAPE IN jacks and REC OUT jacks offer easy connection of tape decks for playback and recording.
TAPEIN和REC OUT插孔为播放与录音的磁带卡座插孔提供方便的连接。
Of course, you can do jumping jacks, crunches and other simple exercises without any equipment at all.
当然，你也可以做杰克跳、仰卧起坐等不需要任何器材的简单锻炼。
Silver plating provides the best possible connection, regardless of plating on the equipment jacks.
不论所要电镀之接头器材为何，镀银方式是最佳的连接方式。
Loading was achieved through a battery of hydraulic jacks acting on a rigid metallic distribution plate.
通过作用于刚性金属垫板上的一组液压千斤顶加载。
Check all cable connections between every computer, making sure that all RJ45 jacks are connected properly.
检查所有计算机之间的网线，确信所有的RJ45接口都被正确连接。
Less frequently we apply the load directly to the surface by means of hydraulic jacks and distribution plates.
用液压千斤顶与分布板直接施加荷载于表面的方法较不常用。
Jump. Read a question sitting down, then stand and do ten jumping jacks. Sit back down and answer the question.
跳起来。坐下来读题目，然后站起来跳十次。坐回去继续回答问题。
This is done by synchronised jacks. The jacks are linked by control cables and controlled by one person from a control desk.
这要由同步架车机完成，架车机由控制电缆联在一起，由操作人员在控制台上控制。
From the technology of reducing friction slurry and the relay jacks, the jacking force of long pipe jacking has been analyzed.
从触变泥浆减摩技术和中继接力技术两个方面对超长距离顶管施工中的顶推力进行了研究。
If you can, retreat to a place where you can blow off some steam by doing a few jumping jacks, sit-ups, push-ups or stair sprints.
如果可以的话，去一个人少的地方，在那里你可以通过几个开合跳，仰卧起坐，俯卧撑，跳台阶来宣泄压力。
The model I have tested with PPC Linux is the older, translucent-and-silver version with a switch between the input and output jacks.
我在PPCLinux上测试的模块比较老，它是一个半透明的银色版本，输入输出之间有一个开关。
The model I have tested with PPC Linux is the older, translucent-and-silver version with a switch between the input and output jacks.
我在PPCLinux上测试的模块比较老，它是一个半透明的银色版本，输入输出之间有一个开关。
应用推荐