"Jack Wilshere is still injured," said the Frenchman.
“威尔希尔依然受伤，”这位法国人说。
First, Johnson paraded his pace, racing away from Jack Wilshere.
约翰森先是并步摆脱杰克·维尔斯里。
Jack Wilshere will undergo surgery on his right ankle on Monday morning.
杰克·威尔希尔将在周一上午接受右脚脚踝的手术。
Arsene Wenger wants Jack Wilshere to gain experience at Arsenal, if that is possible.
阿尔塞纳·温格希望如果可能的话，威尔谢尔能够在阿森纳获得经验。
Arsene Wenger says Jack Wilshere has the attributes to play anywhere across the midfield.
阿尔塞纳·温格说，威尔谢尔具备中场任何位置的属性。
Some of the players are much better this year than before - Theo Walcott, Jack Wilshere, myself.
我们一些球员今年比以前进步了许多——小老虎啊小威胁啊，嗯，还有我自己。
Jack Wilshere admitted he had to "pinch himself" to make sure his England debut was not a dream.
威尔谢尔承认，当他听到要为国家队初次登场的时候，不得不用力掐自己下，来确定这不是场梦。
Arsene Wenger expects Jack Wilshere to return to the England senior squad sooner rather than later.
温格预计威尔希尔很快就会回到英格兰成年国家队。
Jack Wilshere admits he has been forced to curb his temper in order to become an international star.
威尔谢尔承认自己要学会控制自己的情绪，这样才能成长为一名国际巨星。
Jack Wilshere has been omitted from the England Under-21s squad for the European Championships this summer.
威尔谢尔被排除出这个夏天征战欧青赛的英格兰u - 21阵容当中。
Arsenal star Jack Wilshere has suggested to Liverpool winger Ryan Babel that he join him at the Emirates Stadium.
阿森纳球星杰克·威尔希尔曾建议利物浦边锋巴贝尔，他参加了他在酋长球场。
We gave some time to Jack Wilshere, 16, and Aaron Ramsey, 17. It's good we have a young squad, but very talented.
我们让16岁的威尔希尔和17岁的拉姆齐一些上场时间，我们的阵容很年轻但是很有能力，这不错。
The potential of Aaron Ramsey and Jack Wilshere gave Arsène Wenger the confidence to let Samir Nasri leave Arsenal.
鉴于艾伦.拉姆塞和杰克.威尔谢尔的潜力，温格考虑让萨米尔.纳斯里离开阿森纳。
Fabio Capello says Jack Wilshere is now one of his first-choice midfielders after winning just two caps for England.
卡佩罗说小威胁现在是他中场的首选球员之一，尽管杰克只代表英格兰出战过两次。
Arsenal Football Club is delighted to announce that Jack Wilshere has signed a new long-term contract with the Club.
阿森纳俱乐部很高兴的宣布杰克·威尔谢尔与球队签订了一份新的长期合同。
Jack Wilshere is being groomed as England's new 'holding' midfielder but his club manager thinks he can play anywhere.
杰克·威尔谢尔晋升为了英格兰的防守中场，但是他的俱乐部主帅则认为他可以打任何位置。
Owen Coyle will be speaking to Arsene Wenger regarding the possibility of keeping Jack Wilshere at Bolton Wanderers next season.
欧文科伊尔将会与温格谈论有关下赛季继续租借威尔谢尔的事宜。
The Gunners boss is, though, ready to let teenage midfielder Jack Wilshere go out on loan to get some regular first-team football.
阿森纳的老板，但是，准备让十几岁的中场杰克·威尔希尔继续租借出去，得到一些定期一线队的足球。
Arsenal prodigy Jack Wilshere is unlikely to face any action for his role in Jerome Thomas' controversial Carling Cup sending off.
阿森纳队神童杰克·威尔谢尔看起来不会因为联赛杯上因为导致杰罗姆·托马斯得到了一张有争议的红牌而受到任何处罚。
Bolton Wanderers striker Kevin Davies believes on loan Arsenal midfielder Jack Wilshere has what it takes to make it at the Emirates.
博尔顿前锋凯文·戴维斯相信租借的阿森纳中场杰克·威尔谢尔拥有在埃米尔球场立脚的能力。
The likes of Jack Wilshere, Craig Eastmond and Fran Merida have made notable contributions but, at present, they remain on the periphery of the first team.
比如说威尔希尔、伊斯特蒙和梅里达都有不错的表现，但是，目前，他们依然是一线队边缘球员。
He's not far away though. on Jack Wilshere seeing a specialist… I don't know anything about it. I know he has seen a specialist but I don't know the result.
关于威尔谢尔的专家会诊：我还不知道，我只知道他被专家会诊了，不过还没有结果。
Emmanuel Frimpong has no doubt that he can strike up an understanding with Jack Wilshere in Arsenal's first team - because they've been team-mates for years.
埃马努埃尔·弗林蓬确信他可以与威尔希尔在阿森纳一线队里建立了一个很好的默契，因为他们一起做队友有好几年了。
Arsenal midfielder Jack Wilshere has encouraged Valencia's Juan Mata to join the ranks, insisting that the Gunners' style of play would go well with his game.
阿森纳中场威尔希尔鼓励瓦伦西亚的马塔加入阿森纳，他强调枪手的风格很适合马塔。
In an ideal world, Coyle would like to hang on to Cahill, but may have unwittingly set a trap for himself in his determined pursuit of Arsenal's Jack Wilshere.
在理想环境下，科伊尔一定想留下卡希尔，但是当他决定追求阿森纳中场杰克·威尔谢尔时，他或许还不知道他可能在不知不觉中给自己挖了一个陷阱。
Jack Wilshere also caught the eye in the 3-2 success over Celtic and the teenage midfielder feels he has benefited from his time on loan at Bolton last season.
威尔希尔在3：2击败凯尔特人比赛中表现出色，这位少年中场认为自己从租借到博尔顿中获益。
England under-21 manager Stuart Pearce has questioned why arsene Wenger did not rest Jack Wilshere if the Arsenal manager was so concerned about supposed burnout.
英格兰u - 21国家队主帅斯图尔特·皮尔斯质疑为何温格没有让威尔希尔获得休息，考虑到阿森纳主帅是如此关注球员身体以防他们出现体力衰竭。
"Of impressive 16-year-old Arsenal youth product, Jack Wilshere, Wenger said:" Do not be impressed by his small size because he is not phased by the physical challenges.
对于给人深刻印象的阿森纳青训产品杰克·威尔谢尔，温格说：“不要被他的身材小所影响，他并不害怕身体对抗。”
After Jack Wilshere played him through on goal, Bendtner failed to get the ball out of his feet and was tackled by Javier Mascherano just before he could get his shot off.
威尔·西尔为本特纳做了一个可以射门的球，但是本特纳却迟迟不能起脚，最后在射门之前被马斯切拉诺的一个铲断破坏了。
Jack Wilshere always had confidence in his ability to make it into the Arsenal first team - but admits he has surprised even himself by the swiftness of his rise to the top.
杰克·威尔希尔总是对以自己的能力能进入阿森纳一线队充满信心-但是必须承认的是，甚至连他自己都对自己能以迅雷不及掩耳盗铃之势进入一线队感到震惊。
应用推荐