We all read an inspiring article, get caught up in its vision, and make a change.
我们都读过一些鼓舞人心的文章，并被那些文字里描绘的美好图景所感动而改变我们自己。
When Paris hosted the Exposition Universelle in 1900, it unveiled its vision for the future of transport.
1900年在巴黎举办的世界博览会，揭示了它对未来交通运输的展望。
The Alliance has therefore consistently built its membership base - with institutions sharing its vision, goals and methods.
因此，联盟不断壮大自己的会员基础，与更多机构分享我们的愿景、目标和工作方法。
It is supported solely by voluntary contributions from Rotarians and friends of the Foundation who share its vision of a better world.
它的支持完全是靠那些分享其世界更美好愿景的扶轮社员和扶轮基金之友们的自愿捐献。
IBM sees Service-Oriented Architecture (SOA) as key to interoperability and flexibility requirements for its vision of on demand business.
IBM将面向服务的体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)视为它的按需(On demand)业务前景的互操作性和灵活性的关键。
How do I get to know more about La Chapelle's strategy and its vision for future?
如何更加了解拉夏贝尔的战略和它未来的愿景？
The most striking thing about this document was its vision of a networked family of UAS.
这份文件最惊人之处在于它对UAS大家族的构想。
Every year several hundred of HP's largest customers visit HP Labs to hear its vision of the future.
每年，都有数以百计的惠普公司大客户访问惠普实验室，倾听它对未来的看法。
Strategic management is the process by which managers choose a set of strategies for an enterprise to pursue its vision.
战略管理是管理者选择一系列策略来帮助企业实现其愿景的过程。
Performance management was core part of human resource management. It could help hospital to achieve its vision and strategy.
绩效管理是人力资源管理的核心，在实现组织的愿景规划和战略目标中起着举足轻重的作用。
A life without a dream is like a bird with broken wings, confined to a cage and oblivious of what lies beyond the range of its vision.
没有梦想的生活就像折翼的鸟儿被禁锢于牢笼之中，进而忘却那目光之外的天空。
And every past effort of my life, every gleam of rightness or good in it, is with me now, to help me in my grasp of this art and its vision.
我过去的每一分努力，此间的每一个善言善举，如今都伴随着我，帮我掌握为人处世的艺术真谛。
London design firm Seymourpowell unveiled its vision for a future sky hotel — a vertical airship lifted by hydrogen and powered by solar energy.
来自伦敦的设计公司Seymour powell公布了其对于未来的天空酒店的展望——一部以氢气托起，以太阳能为动力的垂直飞艇。
The Shanghai metropolitan area, with its vision and energy, is one of my favorite places, and the English spoken here is the best in China.
这个蕴含前瞻性与活力的大上海区是我最喜欢的地方之一。在上海，你能听到中国最好的英语口语。
The angle control formula of the camera & pan-tilt-device system is educed with its vision coordinates, which provides theory basis for moving vehicle tracking.
通过摄像机-云台系统所采用的视觉坐标系，推导出了摄像机-云台系统转动的角度控制公式，为运动车辆的跟踪提供了理论基础。
This fluidity challenges any homogenizing endeavors to pinpoint Asian American literature, contributing to the broadening of its vision as well as that of American literature.
这种流变性挑战了同质化的单一界定，扩大了亚裔美国文学乃至美国文学的视野。
Perhaps a more significant target for EADS is to be found in its Vision 2020 strategy.
也许对EADS来说更大的目标是实施展望2020的战略。
Perhaps a more significant target for EADS is to be found in its Vision 2020 strategy.
也许对EADS来说更大的目标是实施展望2020的战略。
应用推荐