We need constantly to remind ourselves that it is a characteristic of human language to present its users with a wide range of words and of ways in which these words can be combined into sentences.
我们需要不断地提醒自己:人类语言的最大特点就是能够为语言的使用者提供丰富多彩的词汇,还有丰富的表达方式可把这些词汇连接成各种句子。
With these words, say his detractors, Mr Obama showed his true colours as a man who does not believe genuinely in America's greatness and is secretly reconciled to its eventual decline.
奥巴马的批评者说,他说的这些话显露了他的本色-并不真心相信美国伟大并且私底下接受其最终的衰落。
Every field has its own terminology, and the computer security field is littered with acronyms and confusing words. These few definitions should help.
每一领域都有其自己的术语,而计算机安全性领域中的术语则有些杂乱无章,其中充斥着首字母缩写词和易混淆的词。
Many men and women because of its benefit, "my husband rod body" wife "very satisfied" with these words have been quietly spread among friends.
很多男士女士都因它而获益,“我老公身体棒”“老婆很满意”这些话已悄悄在朋友之间传开。
Because these words will change its meaning as the time goes on, sometimes people will misunderstand the meaning.
因为这些词会随着时间而改变意思,有时候人们会误解意思。
As each animal has its own drawbacks, and most of the Chinese words and expressions concerned with animals depict these shortcomings, it would be wise not to associate people with animals.
因为每种动物都有缺点,而汉语中大多数和动物有关的词语都是描写这些缺点的,所以聪明的做法是不要把人和动物联系起来。
These intuitional ways that beyond the words, compared with other means of understanding the world, has its particularity.
这种直观方式的非言说性相对于其他认识世界的方式在认识世界方面具有其独特性。
If these words are dropped, the sentence will still make sense and retain its basic meaning.
如果舍弃这些词语,句子仍讲得通并且保持其基本含义。
My dream had been shattered with these last words of Prudence, and its going had brought me back to reality with such a jolt that I was still dazed by the shock.
我的梦想已经随着普律当丝最后几句话破灭了,我突然一下子掉落在现实之中,被摔得头晕眼花。
The Supreme Court said, and I am going to read these words again, 'There is no bar to this nation's holding one of its own citizens as an enemy combatant.
最高法院曾说,我在这里再次引述:‘在美国将本国公民视为敌方战斗人员方面没有任何限制。’
These are three words that I use frequently, and it is something I feel merits a section all its own.
这是我会用到的最多的三个词,也是我觉得最有价值的部份。
Hi, Michael, i know you can see these words , so i hope you could stay there comfortable and peaceful, life is short, life is brilliant, for you its more brilliant and shorter, goodbye michael.
嘿,迈克尔,我知道你看得到这些文字,那么我希望你能够享受那边的舒适和宁静,生命短暂,生命灿烂,对你来说生命来的都更剧烈。再见,迈克尔!
Every people has its own way of saying things, its own special expressions. Some of these expressions are easy to understand. The words create a picture in your mind.
每个人都有自己的说话方式和独特的表达方法。其中的一些表达很容易理解。这些词在你的脑海中形成了一副画面。
These words had scarcely escaped him, when the carriage was on its way, and the feet of the horses struck a shower of sparks from the pavement.
他话音刚落,车子便开动了,马蹄在石板路上溅起夹着尘埃的火花。
Dainian Zhang s academic career could be divided into three stages, and its characteristics could be summarized by these four words: "programmatic", "subtle", "creative", "comprehensive".
张岱年学术生涯八十年,可分三个阶段,其特点可用“纲”———“微”———“新”———“全”四字概括。
When a comment contains any of these words in its content, name, URL, E-mail, or IP, it will be held in the moderation queue.
评论内容,名称,URL,电子邮件,或者IP中包含了任何这样的词之后,评论就会送去审核。
'When a comment contains any of these words in its content, name, URL, E-mail, or IP, it will be marked as spam.
当评论内容中包含以下任何的词的时候,名称,URL,电子邮件,或者IP,评论就会拖去审核。
'When a comment contains any of these words in its content, name, URL, E-mail, or IP, it will be held in the moderation queue.
' ' '当评论内容中包含以下任何的词的时候,名称,URL,电子邮件,或者IP,评论就会拖去审核。
'When a comment contains any of these words in its content, name, URL, E-mail, or IP, it will be held in the moderation queue.
' ' '当评论内容中包含以下任何的词的时候,名称,URL,电子邮件,或者IP,评论就会拖去审核。
应用推荐