But if there is one thing we know its that whatever society rewards is what you will see more of.
但是,有一点我们必须知道:社会对什么有回馈,我们就会愈重视什么。
Jeff Black, the chef and owner of BlackSalt seafood market and restaurant in Washington, D. C., is not so sure its that simple.
杰夫·布莱克是华盛顿·布莱克·索特海产品市场和餐馆的所有者及厨师,他不认为事情很简单。
He's argued from the start that the US and its allies are putting too much emphasis on the military option.
他从一开始就争论说美国及其盟国过于看重军事这个选项。
America values its economic leadership, and the political and military strength that goes with it.
美国重视它的经济领导地位以及与其相配的政治和军事实力。
In the diet, it is generally true that the darker the fruit the higher its iron content.
在饮食中,水果颜色越深,其铁含量就越高,这通常是正确的。
Its makers say that should ensure you wake up feeling refreshed every morning.
它的制造商说,这应该能确保你每天早上醒来时感到神清气爽。
Instead of hiring temporary staff, the company advertises posts on its website that retired employees like myself can access.
公司不再雇佣临时员工,而是在其网站上发布广告,让像我这样的退休员工有机会一试。
The gecko, perched on a branch, has blended itself into its surroundings so well that its coil-shaped body is hard to spot amid the foliage.
这只壁虎栖息在一根树枝上,它与周围环境融合得如此之好,以至于在树叶中很难发现它那盘状的身体。
Its scope resembles that of Frances Smith Fosters 1993 study, but its approach is quite different.
它的研究范围与弗朗西斯·史密斯·福斯特1993年的研究类似,但其方法却截然不同。
Its scope resembles that of Frances Smith Foster's 1993 study, but its approach is quite different.
它的范围与弗朗西斯·史密斯·福斯特1993年的研究相似,但方法却截然不同。
Easy with that chair—one of its legs is loose.
小心搬动那椅子—有一条腿松了。
I feel that the project has lost its way.
我觉得这个项目已经背离了原来的意图。
Word went out that a column of tanks was on its way.
有消息说一队坦克上路了。
It's a game that has really lost its allure.
这是一场已经真正失去其魅力的比赛。
The North Atlantic Treaty begins with the affirmation that its parties "reaffirm their faith in the purposes and principles of the Charter of the United Nations."
《北大西洋公约》以公开肯定其成员“重申其对《联合国宪章》的目的以及原则的信念”开头。
The government wants figures that help it to administer its policies and plan ahead.
政府想要可以助其提前实施其政策和计划的数据。
They called for assurances that the government is committed to its education policy.
他们要求保证政府切实执行其教育方针。
Its population is about triple that of Venice.
它的人口大约是威尼斯的三倍。
It was an elite that believed its task was to enlighten the multitude.
精英人物都会认为自己的职责就是启迪群众。
The government denies that any of its territory is under rebel control.
该政府否认有任何领土被叛乱者控制。
Ukraine indicated that it would establish its own army, 400,000 strong.
乌克兰表示它将建立自己的军队,多达40万人。
The commission is sensitive to accusations that it is overstepping its authority.
该委员会对自己越权的指责很敏感。
The mark of a civilized society is that it looks after its weakest members.
文明社会的特征是它关心最弱势群体。
In broad terms , the paper argues that each country should develop its own policy.
从大体上说,这份报纸认为各国应该建立自己的政策。
The government has found that it's caught in a trap of its own making.
政府已经发现其陷入了自己造成的困境中。
It is noteworthy that the programme has been shifted from its original August slot to July.
该节目从最初的8月档移到7月值得关注。
The United States will do that which is necessary to meet its obligations to its own citizens.
美国会尽其对国民应尽的义务。
The private sector is increasing its spending so sharply that the economy is overheating.
私营经济支出急剧地攀升导致经济过热。
The army evidently fears that, under him, its activities would be severely circumscribed.
军方明显担心,在他的管辖下,各种活动都将受到严格限制。
The army evidently fears that, under him, its activities would be severely circumscribed.
军方明显担心,在他的管辖下,各种活动都将受到严格限制。
应用推荐