Its territories were gradually lost to the Turks, and in 1797 it passed to Austria.
它的领土后来逐渐为土耳其人所攻陷，并于1797年转让给了奥地利。
The theme is animals and birds under threat of extinction in Australia and its territories.
主题是根据在澳大利亚和领土灭绝威胁的动物和鸟类。
The work, the largest of its kind, was the result of three years of research examining data from 232 countries and territories.
这次的调查是此类调查中规模最大的一次，历时三年的研究回顾了来自232个国家和地区的数据。
These are the worst floods the country has seen in its 63-year history; not for more than 80 years have some of these territories seen such destruction.
这是巴基斯坦建国63年来，所遭受的最严重洪灾；80年来，其西北部分地区从未目睹过如此巨大的破坏。
To many, the conflict brought back memories of the cold war and portrayed Russia as a Soviet Union mark two, trying to regain its former territories.
这场冲突将许多人带回了冷战的回忆，又将俄罗斯描绘成了试图收回其从前领土的“苏联二世”。
A more assertive U.S. stand on disputed territories in the South China Sea, claimed by China and a number of its Asian neighbors, has drawn sharp responses from China.
据中国和部分亚洲邻国称，美国对南中国海争议领土采取更强硬的立场使得中国做出了强烈的回应。
MSN Music launches in the UK only but will be rolled out to different territories depending on its success.
MSN音乐只在英国推出，但将根据其市场推广到其他地区。
Since 1995 the ICCDE has met seven times and on its recommendation WHO has certified 187 countries and territories as free of dracunculiasis.
自1995年以来，消灭麦地那龙线虫病国际认证委员会已经召开过七次会议。根据委员会提出的建议，世卫组织已经认定187个国家和地区无麦地那龙线虫病。
In particular, he mentioned a need to give back "all or nearly all" of the occupied territories and to let the Palestinians have their capital in Jerusalem, on its east side.
值得一提的是，他提到必须向巴勒斯坦归还全部或接近全部被占领土，并让巴勒斯坦在耶路撒冷东部建立首都。
In BENIGN times Britain could smile remotely on its far-flung territories, sending the odd royal to fly the Union Flag.
在和平的年代，英国人可以向他遥远的领地挥手致意，派遣行事古怪的皇室成员去宣誓主权。
In 1500 Europe's future imperial powers controlled 10% of the world's territories and generated just over 40% of its wealth.
在1500年，欧洲未来的帝国主义列强控制了世界上10%的领土，创造了高于世界40%的财富。
Any attempts of industrialization of the Arctic territories have always been accompanied by its terrible pollution.
在北极区域，任何工业化的尝试总是伴随着可怕的污染。
It has definitely gone global, with good presence in Europe and Asia, but its hold of the market is much less obvious in these territories.
虽然其业务遍布全球，尤其是在欧洲和亚洲，但其市场份额远没有在美国那么大。
KMB has lost its monopoly over bus routes in Kowloon and the New Territories for the first time since it began operations in 1933.
九巴自1933年成立以来，在九龙和新界经营巴士线的垄断局面首次遭打破。
Paypal (eBay’s growth engine) is demonstrating strong growth and evidently still enjoys network effects—in many territories its service sells itself to small and medium merchants.
eBay的增长引擎Paypal增势迅猛，仍在享受网络效应带来的好处，很多行业的大小商户都在使用PayPal。
America faces the Sun and Planet x, the N. Pole is exposed in its location just above the Canadian NW Territories.
当其北美洲面对着太阳和行星x的时候，北极的位置正好在加拿大西北地区的上方。
Rydal has committed itself to respecting the will of the peoples of its various territories.
赖德尔致力于尊重它不同地区上人民的意愿。
Rydal has committed itself to respecting the will of the peoples of its various territories.
赖德尔致力于尊重它不同地区上人民的意愿。
应用推荐