In the heart of Shanghai's Jing an District, at 800 Changde Lu, renovation of this former steel refining factory and its surrounding buildings was completed in the summer of 2009.
2009年的夏季,位于静安区核心地带,常德路800号,原来的上海人民电机厂及周边老建筑的改建与革新即将完工。
While much of the building's mass matches the height of the surrounding buildings, this tower ACTS as an architectural counterpoint, one that distinguishes the museum from its counterparts.
虽然建筑的许多部分与周围建筑物的高度匹配,但是此塔就像是一个建筑标志物,使博物馆区别于其他建筑。
The company bought up the buildings surrounding its office.
该公司买下其办公室周围的所有大楼。
Warmly-lit boutiques with creaky wooden floorboards and large windowpanes stand in the century-old brick buildings on Yongkang Street and its surrounding area.
暖光微晕的精品店,有著吱嘎作响的木地板和宽展的窗框,立于永康街和其周边历经世纪的老旧砖造建筑之中。
Its shape comes from the surrounding buildings and it fits into an existing context.
其形状来自周围的建筑,完美融入现有环境。
In its contrast to the neighboring buildings it orientates itself by the dynamic of the direct surrounding.
和邻近的建筑相比,幼儿园朝向东侧是由动态的周围环境所决定的。
The square was popular with the tourists because of its cafes and surrounding buildings.
这个广场因为咖啡馆和周围建筑而深受游客欢迎。
Each of them has its own story, and the history of the city or the surrounding bars, restaurants and other related buildings.
它们每一个都有自己的故事,都和城市的历史或者周边酒吧、餐厅等建筑相关联。
Each of them has its own story, and the history of the city or the surrounding bars, restaurants and other related buildings.
它们每一个都有自己的故事,都和城市的历史或者周边酒吧、餐厅等建筑相关联。
应用推荐