Pluto is not included in either category, because its great distance from Earth and its small size make this planet's true nature a mystery.
冥王星不属于这两类,因为它离地球太远,体积又小,使得它的真正性质成为一个谜。
The advantage of the DWA is its small size.
DWA的优点是它小巧玲珑。
A key to this early skill is flapping its small wings.
这种早期技能的关键是拍打小翅膀。
Crucially, its small size means it can also be implanted in children.
最主要的是,它的体积很小,也就是说,儿童心脏病患者也可以使用。
Despite its small size, it supports virtual hosting, CGI, and keep-alive.
虽然很小,但是它支持虚拟主机、CGI和keep - alive。
My room is very comfortable despite its small size.
我的房间虽然小但很舒服。
When it heard my words, the bird tilted its small, pretty neck towards me.
它听见我的话,鸟儿向我翘起了它小而美丽的脖子。
With its small population of over 10 thousand, it is the most prosperous city in Ali.
镇上常住人口虽仅有1万余人,然而在人烟稀少的阿里,却是首屈一指的繁华之地。
How big the universe, ah, Buddha said that "the large non-things, its small non-inside."
宇宙有多大啊,佛说“其大无外,其小无内”。
Given its small home market, Swiss business has always needed to be international to survive.
由于国内市场比较小,瑞士的商业一直都需要依靠国际市场来生存。
This device is characterized by its small size, light weight, high efficiency and low cost.
这种器件的特点是体积小,重量轻,效率高,成本低。
I used to sit on its small balcony overlooking the street and read my book over Chop Suey and beer.
我经常坐在它的那个小阳台上,俯视下面的街道,一边吃着炒杂烩,一边品着啤酒。
A White Dwarf retains about half of its mass but becomes incredibly dense because of its small size.
白矮星的质量只有以前的一半,体积很小,因此非常致密。
The advantage of a semiconductor radio consists in its small size, light weight and low power consumption.
半导体收音机的主要优点是体积小,重量轻和功耗低。
It is ideal diatomite filter equipment for its small operation space, high efficiency and low running cost.
该机占地面积小,生产效率高,运行费用低,是理想的硅藻土过滤设备。
Many analysts believe Motorola would have sold its small networks business if it had found a buyer in recent years.
不少分析师认为,如果近年来能找到买家,摩托罗拉可能早就出售其网络业务了。
But despite its small size, blooms of plankton are visible from space and can sustain billions of Marine creatures.
虽然它的体积很小,但是密集孳生的浮游生物在太空中都看得见,而且能够供养数十亿的海洋生物。
With its small tag set and use of familiar syntax such as XPath, Schematron is easy to learn and write, yet powerful.
Schematron使用很小的标记集和XPath等熟悉的语法,因此它很容易学习和编写,但是也很强大。
Kaptchuk and his colleagues warned that there were limitations with their study, given its small size and limited time span.
考虑到实验规模小及跨时短的问题,普彻克和他的同事提醒人们注意他们的研究存在许多局限性。
So in 2006 he converted a powered hang-glider, removing its small combustion engine and replacing it with a battery and an electric motor.
所以2006年,他转向了动力滑翔机,同时把小型内燃机拆了下来,用电池和电动机来替代。
The quiet office building with its small discreetly lit red-and-gold display window conceals the headquarters of an international business empire.
那静悄悄的办公楼及其小巧的、用柔光照着的红色和金色的展品橱窗,隐藏着一个国际商业帝国的总部。
In exchange for an equity stake of around 35%, Fiat would make available to Chrysler its small and medium-sized platforms and advanced, fuel-efficient powertrains.
作为获得克莱斯勒35%股份的交换,菲亚特将向克莱斯勒提供小型和中型的车型平台以及先进的、低耗油的动力技术。
Its flexibility and power make it attractive to Web developers, and its small footprint and client-side processing make it attractive to systems administrators.
它的灵活和强大对Web开发人员很有吸引力,内存占用少和客户端处理又让系统管理员十分感兴趣。
Its flexibility and power make it attractive to Web developers, and its small footprint and client-side processing, make it attractive to systems administrators.
它的灵活和强大对Web开发人员很有吸引力,内存占用少和客户端处理又让系统管理员十分感兴趣。
Despite its small size — you could fit the telescope under your arm like a large purse — and short mission, WISE has already scanned the whole sky one and a half times.
尽管WISE望远镜的体积不大——你甚至可以将它当作一件大挎包拎在手上,执行任务的时间也不长,但它已经将全天星空扫描了1.5次。
Then Columbus took the egg and struck its small end gently upon the table so as to break the shell a little. After that there was no trouble in making it stand upright.
于是哥伦布拿起那只蛋,把尖的一头轻轻往桌上一磕,敲碎一点蛋壳,这样就毫不费力地使鸡蛋笔直地立在桌上。
Then Columbus took the egg and struck its small end gently upon the table so as to break the shell a little. After that there was no trouble in making it stand upright.
于是哥伦布拿起那只蛋,把尖的一头轻轻往桌上一磕,敲碎一点蛋壳,这样就毫不费力地使鸡蛋笔直地立在桌上。
应用推荐