This standardization of public and private Spaces has a standardizing effect on life and its rhythms, narrowing the sphere of desires and aversions, of sensual experience and taste.
对于公共空间和私人空间的标准化对于生活和它的节奏产生了一种标准化的效应，喜好和厌恶，感官体验和品位的空间都被变窄了。
The Sensual World is perhaps the most changed of these tracks - it has not even retained its original title.
而新专辑的曲目中个，变化最大的可能就是《感官世界》了。
The avocado, on the other hand, is undeniably sensual-so much so that the Spanish conquistadors helped spread its reputation throughout the world as a powerful stimulant.
鳄梨，从另一方面来讲，毫无疑问是很下流的——下流到西班牙的征服者把它作为一种强力兴奋剂的名声传遍全世界。
Tasting wine to view its color, smell its aroma, its taste, the mobilization of wine and sensual pleasure.
品鉴葡萄酒要观其色、闻其香、品其味，调动各种感官享受美酒。
At closer view - in contrast to its pictorial effect at a distance - the sensual, textile softness of the walls dissolves into the materiality of the stonework.
与远处的形象化效果相反，近看时墙体纺织品般的柔软感融化为砖石的实质感。
A sensual environment, its serene landscape reminds the temporary dwellers of the harmony that exist beyond human possibilities.
在这个感性的环境里，宁静的风光让临时住客不禁想起早已远离人群的那份和谐。
A sensual environment, its serene landscape reminds the temporary dwellers of the harmony that exist beyond human possibilities.
在这个感性的环境里，宁静的风光让临时住客不禁想起早已远离人群的那份和谐。
应用推荐