And its sad memories, as smile forget.
与其伤心回忆,不如微笑遗忘。
Where does sad music get its sadness from?
悲情音乐的悲情从何而来?
Now that I think about it, its sad isnt it?
现在回想起来,挺不爽的,不是么?
Its sad state only underscores how fortunes change.
开封令人沮丧的现状只是在强调命运的无常。
Where do i get this game? And where did u find this song? i searched, but couldnt find, and yes its sad…
我在哪里能弄到这款游戏?你们在哪找到这首曲子的?我搜了半天也没找到,不过确实很悲…
The election is a chance to stop the first couple from leading Argentina further down its sad path of decline.
本次选举有机会阻止第一夫妇带领阿根廷在悲伤的经济衰退中继续陷落。
Where does sad music get its sadness from? And whom should you ask-a composer or a cognitive psychologist?
悲情音乐的悲情从何而来?如有疑问又该问谁——作曲家还是认知心理学家?
For rages you are working with colour and song, yet your heaven is not built, but only its sad suggestion.
你累年积代地用颜色和诗歌来工作,但是你的天堂还没有盖起,仅有天堂的愁苦的意味。
It creates worlds that have no summer, and it shivers under a black sun, and it takes its sad creation for reality.
它创造了没有夏日的世界,在黑日下颤抖着,将自己悲伤的创造视为现实世界。
Sad to relate, my dear children, he did hit the Cricket, straight on its head.
说来遗憾,我亲爱的孩子们,他确实打中了那只蟋蟀,正好打在它的头上。
The village went to its rest on Tuesday night, sad and forlorn.
周二晚上,整个村庄在悲伤和绝望之中安静了下来。
The relationship had been important to me and its loss left me feeling sad and empty.
这种关系对我一直都很重要,失去它让我感到难过而空虚。
Sad indeed. Russia, after all, is one of the planet's most prodigious suppliers of fossil fuels and an intense consumer of energy in its own right.
这确实是一件悲伤的事情,俄罗斯是这个星球上最大的化石燃料供应国,其本身也是重要的消费国。
Perhaps its a sad note that NASA's best days are behind it.
也许它是个令人遗憾的消息表明美国航空航天局的辉煌的时刻还在这次飞行任务之后。
If that is what you wish for, that shall be granted, "the figure said, its voice sad."
“如果这是你的愿望,那你将得到满足。”影子说道,话音里带着忧伤。
If you stood in the furthest room, you could see through all the other rooms and it made you feel sad; it was like a train ready to leave with its lights shining over the platform.
如果你站在最远的房间里,你的视线能穿过所有其他的房间,这让你很沮丧。它就像一列准备发车的火车,天花板的布满了闪耀的灯光。
In HIS new book "Super Sad True Love Story", the novelist Gary Shteyngart depicts a future in which an overstretched America depends on the forbearance of its Asian creditors.
在他的新书《超级悲催的真实爱情故事》,小说家盖里描绘了一副未来的景象,美国能在多大程度伸展自己的影响力要仰仗他在亚洲的债主国。
No matter how sad and frustrating it may sound to us, it is still an undeniable fact that everything in this world has its beginning and its end.
尽管听起来有多么悲伤沮丧,但这是无可辩驳的事实——世间每一样东西都有其开始与结束。
Clicking, clapping, dancing or dreaming, laughing or sad, she seemed to contain all the strength, warmth, sensuousness and burnished beauty of Africa, as well as all its sounds.
或卡嗒或击掌、或舞动或梦游、或欢笑或悲切,她似乎储聚了非洲大地的全部力量和所有声响:温存、感受和美好。
Its old admirers may feel sad that its charms are no longer theirs alone. Any moans will be drowned out by applause, though.
昔日爱慕者或许会因为其独特魅力不在为其个人所拥有而暗自神伤,然而任何抱怨将淹没于人们掌声之中。
Suddenly I am sad to be leaving the UK with its fantastic decent, honest people like Surly.
我突然为要离开英国,以及像脸色阴沉男人那样规矩诚实的英国人而感到很伤感。
Suddenly I am sad to be leaving the UK with its fantastic decent, honest people like Surly.
我突然为要离开英国,以及像脸色阴沉男人那样规矩诚实的英国人而感到很伤感。
应用推荐