Danone gets more than 40 percent of its sales from emerging markets, a higher proportion than bigger rival Nestle sa.
达能公司销售额中的40%来自新兴市场，在新兴市场的份额高于竞争对手雀巢公司。
Nowdays thread compounds are not only requested for its properties of lubrication and sealing, but its sa fty to the environment.
以前对螺纹脂的要求，只是润滑性和密封性，现在还要求对环境无污染。
To quickly take this idea from concept to a prototype to show its business value, we implemented this idea as an SA.
为了使该思想迅速从概念转换为原型以展示其业务价值，我们将该思想实现为一个SA。
Nestlés Nespresso SA sells products in more than 50 countries directly to its customers and operates more than 117 prestigious boutiques in key cities around the world.
雀巢NespressoSA在超过50个国家直接向它的客户销售产品，并在世界各主要城市经营超过117家享有声誉的专卖店。
AFTER Alcatel SA merged with Lucent Technologies Inc two years ago, almost the last thing the new company could afford to worry about was balancing the interests of its French and American parts.
自从两年前阿尔卡特和朗讯公司合并之后，这家合并的公司最费劲的一件事就是平衡法国和美国两方的利益。
Agri sa, the white farmers' biggest union, says 600-800 of its members are already operating in other African countries.
最大的白人农民联盟agriSA称目前大约有600 ~ 800名成员在非洲其他国家进行经营。
Alstom SA gained 3.1 percent to 31.90 euros as Deutsche Bank AG raised its recommendation on the world’s third-largest power-equipment maker to “buy.”
全球第三大电气机车制造商法国阿尔斯通公司（Alstom）股价上涨3.1%，至31.90欧元，德意志银行把该公司股票评级上调为买入。
Logitech International SA slumped as Morgan Stanley cut its rating on shares of the world's largest maker of computer mice.
全球最大的鼠标生产商罗技国际公司(Logitech International)股价下跌，由于摩根·斯坦利下调了罗技国际公司股票评级。
Nestle SA lost 1.4 percent as Credit Suisse Group AG cut its rating on the stock for the first time in almost six years.
雀巢公司股价下跌1.4%，此前瑞士信贷集团6年来首次下调雀巢公司股票评级。
The Kamphaeng School in Si Sa Ket, nearly 600 km northwest of Bangkok, has over 200 transvestites among its 2, 500 students and many have been asking for a separate toilet.
位于曼谷西北将近600公里的四色菊甘榜中学里，2500名学生中有200多名异装癖者。 他们中大部分都希望能有专用的厕所。
SA induced apoptosis in human liver cancer cells, which may be one of the mechanisms of its antitumor effects.
诱导人肝癌细胞凋亡，可能是其抗肿瘤作用机制之一；
Banco DE Sabadell SA climbed 3 percent to 3.66 euros as Goldman Sachs Group Inc. removed the stock from its "conviction sell" list, leaving a "sell" recommendation on the stock.
萨瓦德尔银行(BancodeSabadell)股价上涨3%，至3.66欧元，高盛集团把该银行从强烈卖出名单中移除，把萨瓦德尔银行股票评级上调为买入。
Remy Cointreau SA climbed 1.3 percent to 52.85 euros after French daily Le Figaro reported the company has put its Piper- Heidsieck champagne unit up for sale.
法国人头马君度集团（RemyCointreau）股价上涨1.3%，至52.85欧元，法国《费加罗报》报道，人头马君度集团有意出售旗下的白雪香槟部门。
Atos Origin SA soared 12 percent to 37.75 euros after Siemens AG late yesterday said its plans to sell its computer- services unit to Atos in an 850 million-euro ($1.14 billion) transaction.
法国源讯公司（AtosOrigin）股价上涨12%，至37.75欧元，西门子公司昨天晚间表示，计划以8.5亿欧元（约合11.4亿美元）的价格把电脑服务部门出售给源讯公司。
French oil company Total SA says its second-quarter profit jumped 43 percent thanks to rising production and improving refinery activity after a rough 2009.
网易财经7月30日讯 据CNBC网站报道，由于产量的增加和市场环境的改善，法国石油公司道达尔今日对外宣布二季度利润上涨43%，一扫2009年的阴霾。
The Observer newspaper reported that the company is finalizing a deal to sell its 44% stake in French mobile operator SFR to co-owner Vivendi SA (FR:VIV 19.85, +0.19, +0.97%) .
据《观察家报》报道，法国电信运营商SFR44%的股权出售给威望迪公司。
The rise followed an announcement by international rival Nestle SA that it would be increasing prices for some of its dairy products.
这次涨价紧接国际竞争对手雀巢公司宣布它将增加一些奶制品的价格之后。
This article studies the effect of spirulina (SA) and its complex prescription (SACP) protecting myocardial mitochondria in trained mice from the damage made by peroxidation.
实验研究螺旋藻及其复方对运动小鼠心肌线粒体过氧化损伤的保护作用。
Now China is trying to stake its claim on SA.
现在中国正试图在南非占据一席之地。
The author took the crack case of one of two-hole frame bridges in the Jingjiu Railway Line as an example to analyze the reasons of its crack and the danger of crack to the sa.
进而介绍了由于设计、施工等几种常见的可能引起框架桥产生裂缝的原因，并以京九线某里程段的二孔框架桥出现裂缝情况为例分析了其出现裂缝的原因及裂缝的危害性。
Exogenous salicylic acid(SA) can alter plants' ability to resist photooxidative stress through its effects on activities of antioxidant enzymes in plants.
外源水杨酸（SA）能改变植物叶片内抗氧化酶的活性而影响其抗氧化能力。
L'Oreal SA, the world's largest cosmetics company, introduced Biotherm Homme to China in 2003, before marketing its popular Men Expert three years later.
作为全球最大的化妆品公司，欧莱雅在2003年时就将碧欧泉男士护肤品引进中国，3年后，又推出了巴黎欧莱雅男士专用护肤品。
That 'sa mouthful, and something I might do if its requested enough.
这是一口，和一些我可以做，如果其要求不够。
The result showed that fruits of treatment with SA could keep-freshen, decrease rotten, prolong its shelf-life.
结果表明，在不同的贮藏条件下，水杨酸（SA）都可以有效地保持黄桃的新鲜度，降低腐烂率。
We know that China view SA as strategic on its expansion across the continent. China claims not to be interested in dominating Africa, but its coercion is all too apparent.
中国视南非为其扩张非洲大陆的战略要点，并申称无意支配(统治)非洲，但是它的目的(威力)太明显了。
Object To study the apoptosis induced by sodium artesunate (SA) in human liver cancer cells and its molecular mechanism.
目的研究青蒿酯钠诱导人肝癌细胞凋亡作用及探讨青蒿酯钠诱导人肝癌细胞凋亡的分子机制。
It put its most attention on stressing the fast-convergence problem during the process of sa, its causation and the ameliorative scheme.
研究了模拟退火算法在解决问题过程中存在的过早收敛问题并分析了其原因，提出了相应的改进方案。
It put its most attention on stressing the fast-convergence problem during the process of sa, its causation and the ameliorative scheme.
研究了模拟退火算法在解决问题过程中存在的过早收敛问题并分析了其原因，提出了相应的改进方案。
应用推荐