There is concern as to whether China can rein in inflation and sustain its rapid development.
有人担心中国能否控制通胀并保持经济快速增长。
McDonald's established in line with market demand, laid the Foundation for its rapid development.
麦当劳确立的符合市场需求的目标，奠定了其长足发展的基础。
With the rapid development, China is staying ahead in many fields and is playing its role in the world.
随着中国的快速发展，中国在许多领域处于领先地位，并在世界上发挥着自己的作用。
Its presence in the development of our society has been so pervasive that we take for granted the rapid predictable assembly of the physical world.
它在我们社会的开发中的存在是如此的普遍，以致于我们把它作为物理世界的快速的可预期的组件。
Thanks to its language Python is well suited for tasks such as automated testing and load testing where rapid application development is needed.
基于其语言特征，Jython非常适合于自动化测试和加载测试等任务，这些任务都需要快速的应用程序开发。
This month, we'll be looking at one of these: a rapid development framework so bleeding new it doesn't even have its own homepage, and perhaps may not need one.
本月，我们将着眼于以下内容之一：快速开发框架，太新以至于还没有自己的主页，或许并不需要主页。
If the cell then botches the repair, stitching the fragments back together in a 'higgledy piggledy' fashion, the damage to its cache of DNA, leaves it ripe for the rapid development of cancer.
如果这个细胞开始笨拙地修补，把碎片杂乱的缝合起来，这样就破坏了原来的DNA结构，为癌症的快速形成提供了条件。
Thanks to the rapid development, China has made remarkable achievements in its economy.
摘要我国经济飞速发展，取得了令世人瞩目的成绩。
With the rapid development of computer technology, its application has penetrated into all areas of social life.
随着计算机技术的飞速发展，其应用方面已渗透到社会生活的各个领域。
Nowadays with the rapid development of knowledge economy and information, mathematics, a basic tool subject in science and technology, its importance is becoming more and more obvious.
数学，做为一门科学与技术的基础和工具学科之一，在今日飞速发展的知识经济和信息时代，其重要性已愈加突出。
Soy sauce is one of the Chinese traditional condiments and still keeping its vitality in the rapid economic development, nowadays.
酱油是我国传统的调味品之一，在经济迅猛发展的今天，它依然存在着较强的生命力。
Due to the rapid development of the Internet technology, IP Fax gets many customer's attention with its cheap price and convenient communication type.
由于网络技术的飞速发展，IP传真以其低廉的价格和迅捷的通信方式受到了广大用户的重视。
With the rapid development of telecommunication, radar, electronic spy and antagonizing technology, the system has higher demands to its performance indexes.
随着现代通信、雷达、电子侦察和对抗技术的飞速发展，系统对其性能指标也提出了愈来愈高的要求。
With the rapid development of enterprise clusters, the identification and definition of the organization boundary of clusters has become a core issue for its efficient governance.
随着企业集群的迅猛发展，集群组织边界的识别与界定已成为实现企业集群有效治理的一个核心问题。
Along with rapid development of modern science and technics, its significance gradually prominents to develop and foster human resources.
随着现代科学技术的飞速发展，人力资源培训与开发的重要性也日趋突出。
As a powerful instrument for production and capital amassing, company has experienced a rapid development since its emergence.
公司作为实现生产和资本集中的有力工具，自从产生便表现出强大的发展势头。
With the rapid development of embedded system, its application domain are getting more and more broad and far-reaching, Thus platform based embedded developing system is the inevitable trend.
嵌入式系统的应用领域近年来在广度和深度飞速发展，基于平台化的嵌入式系统开发方式是必然趋势。
Facing the rapid development of computer network technique, humanists should be calm and rational in order to realize the humanities value and promote its culture form.
面对迅猛发展的计算机网络技术，作者主张人文学者需要冷静的理性沉浸和观念考辨，以廓清其负载的人文价值并加速其文化律成。
But since the advent of Internet, its measurement has been lagging behind the rapid development of it.
但自从互联网出现以来，对它的测量就一直落后于互联网的迅猛发展。
With the rapid development of three-man-game basketball in recent years, its rich culture connotation and unique culture character is increasingly obvious, and is liked by young people.
随着近几年三人篮球活动的蓬勃发展，其丰富的文化内涵和独特的文化特性日益显现，并受到青少年朋友的钟爱。
Rapid advance of the beneficiation and comprehensive utilization technologies have provided its development and utilization with mature process technologies.
选矿及综合开发利用技术进步较快，为该资源开发利用提供了成熟的工艺和技术。
The third stage, the NGO rapid development, enters the mature period, its influence has achieved society's each quoin.
第三阶段，NGO飞速发展，进入成熟期，其影响达到了社会的每一个角落。
With the rapid development of the computer network technology, digital library has attracted more and more attention for its advanced and flexible information service style.
网络技术飞速发展的今天，数字图书馆以其先进、灵活的信息服务方式受到了社会各届的瞩目。
Japan's financial derivatives market was born later than that on the United States, but its great virtue of domestic economic strength, driving the rapid development of financial derivatives market.
日本的金融衍生品市场诞生的时间要晚于美国，但是其凭借着国内巨大的经济实力，推动着金融衍生品市场飞速发展。
The rapid development of communication technology advance the study of microwave materials and its device, and micromation device also become its trend.
通信技术的飞速发展极大促进了微波材料及其器件的研究，而微波器件的片式集成化已经成为目前射频、微波器件的发展趋势。
The rapid development in this computer age, we should understand the status of computer application and its development trend.
在这个计算机飞速发展的年代，我们应该了解计算机应用的现状以及它的发展趋势。
The rapid development in this computer age, we should understand the status of computer application and its development trend.
在这个计算机飞速发展的年代，我们应该了解计算机应用的现状以及它的发展趋势。
应用推荐