The provincial government and its partners offer many programs to help students find summer jobs.
省政府及其合作伙伴提供了许多项目帮助学生找到暑期工作。
Companies like SpaceX could help NASA and its partners when it comes to resupplying the ISS, as it suggests it can reduce launch costs by two-thirds.
在为国际空间站提供补给方面，像SpaceX 这样的公司可以帮到NASA及其合作伙伴，因为该公司表示这样可以将发射成本降低三分之二。
Its partners learned their trade in America.
其合作人已经有在美国经营这一行业的生意经验。
Meanwhile, Google and its partners keep debuting new devices.
与此同时，Google和它的合作伙伴仍在开发着新的手持设备。
Microsoft and its partners seem to have the tools for the job.
微软及其合作伙伴似乎已为他们准备好了所需的工具。
Microsoft keeps tight controls over its partners that produce CDs.
微软保持着对其生产CD的合作伙伴的严密控制。
Neither Amazon nor its partners will reveal how the revenue is split.
(无论是亚马逊还是他的合作伙伴，这将揭示出收入是如何分割的)。
Germany is looking inward partly because its partners are doing so, too.
德国看上去是个内向型国家，一定程度上是因为德国的伙伴们也是如此。
The process connects to its partners using the binding created during run-time.
利用运行时创建的绑定流程与它的合作伙伴相连。
Amongst its partners are FIBA, International Tennis Federation, WTA and others.
在Sportingo的合作伙伴中，不乏FIBA、国际网球联盟、国际女子网球协会等著名的组织。
Many though still believe that Greece is made stronger by its partners in the EU.
不过也有许多希腊人相信，希腊的欧盟伙伴会使希腊变得更强大。
This photo story describes the activities undertaken by WHO and its partners.
本图片故事描述了世卫组织及其伙伴所开展的活动。
Its partners need to know that Germany is prepared to continue paying the price.
德国的搭档们需要确信德国已做好准备继续承担代价。
In all cases, neither Apple nor its partners are acknowledging any specific problems.
在所有的案例中，苹果和它们的合作伙伴都不承认存在质量问题。
WHO and its partners distribute medical supplies for people affected by the crisis.
世卫组织及其合作伙伴为受到此次危机影响的人们分发医疗物资。
Meanwhile, Exxon and its partners have just sent their first oil across the Tatar Strait.
与此同时，美孚公司和它的合作伙伴们也已经将第一批石油输送过了鞑靼海峡。
The EU will pick its partners according to three criteria: do they offer a big, growing market?
欧盟选择伙伴会依据三条标准：是否可以提供成长中的大市场？
That means Apple and its partners can’t use this collected geodata to personally identify a user.
这就意味着苹果公司和它的伙伴无法利用收集到的定位信息来识别一个用户。
It worked very well, since the American behemoth benefited from its partners' local know-how.
自从美国这个巨兽从当地的合作者处了解并掌握了如何获利后，它就运作的很好了。
WHO and its partners are actively supporting the investigation at provincial and national levels.
世卫组织及其合作伙伴正积极支持在省级和国家级进行调查。
(Do they see the demographic humor in that?) These are the company's best customers—its partners.
这些人是公司最忠实的客户——宝马的搭档。
The failure of a single system will cause no interruption of transaction processing on its partners.
一个系统上出现故障不会导致其他系统上的事务被中断。
WHO values all its partners in global health, and values their clear contributions to better health.
世卫组织珍惜全球卫生领域的所有合作伙伴，并珍视其对增进健康作出的明显贡献。
‘We conclude that the activity of neuropsin and its partners may determine vulnerability to stress.’
我们总结出，neuropsin和同伴的活跃性决定压力的易损性。
Staff have been drawn from WHO and its partners in the Global Outbreak Alert and Response Network (GOARN).
已从世卫组织及其全球暴发预警和应对网络伙伴调派工作人员。
With the money received so far, WHO, its partners and the Ministry of Health have made a difference to people's lives.
由于迄今获得的资金，世界卫生组织、其合作伙伴和卫生部已经改变了人们的生活。
Its operations, together with its partners from Chinese and Iraqi state-owned oil companies, are gaining momentum.
与来自中国和伊拉克国有石油公司的合作者共同合作，它的运作势头猛涨。
Even so, BP and its partners repeatedly chose the riskier, speedier course instead of a slower and safer alternative.
即便如此，BP及其合作伙伴还是不断地选择更快速更危险的作业流程，而不是更慢更安全的流程。
Google spokeswoman Shari Yoder Doherty declined to comment on Google and its partners or any complaints to the government.
谷歌女发言人莎丽·约德尔•道尔蒂拒绝对谷歌、其合作伙伴以及相关诉讼进行评论。
Google spokeswoman Shari Yoder Doherty declined to comment on Google and its partners or any complaints to the government.
谷歌女发言人莎丽·约德尔•道尔蒂拒绝对谷歌、其合作伙伴以及相关诉讼进行评论。
应用推荐